请问“每个都是你”英文怎么翻.every is you 这样翻译是不是准确.就是直白的每个都是你

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 09:48:58
请问“每个都是你”英文怎么翻.everyisyou这样翻译是不是准确.就是直白的每个都是你请问“每个都是你”英文怎么翻.everyisyou这样翻译是不是准确.就是直白的每个都是你请问“每个都是你”英

请问“每个都是你”英文怎么翻.every is you 这样翻译是不是准确.就是直白的每个都是你
请问“每个都是你”英文怎么翻.
every is you
这样翻译是不是准确.
就是直白的每个都是你

请问“每个都是你”英文怎么翻.every is you 这样翻译是不是准确.就是直白的每个都是你
every one is you.

everyone is you!
不过我觉得不要这样翻译好写!这就是典型的中国英语!
最好来点上下文!

Every one is you.

Everyone of them is you.

Each is you.

结合上下文翻译吧

You have everyone of the people.

Everybody is you.