英语翻译来自瑞典的爱情故事听说,世界上美女最多的国家和最痴情的男人都在瑞典.原来的我只是听说,对于这样的一句话从来都没有怎么在意过,但是这一次一个真正发生在我身边的,来自瑞
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 14:32:58
英语翻译来自瑞典的爱情故事听说,世界上美女最多的国家和最痴情的男人都在瑞典.原来的我只是听说,对于这样的一句话从来都没有怎么在意过,但是这一次一个真正发生在我身边的,来自瑞
英语翻译
来自瑞典的爱情故事
听说,世界上美女最多的国家和最痴情的男人都在瑞典.原来的我只是听说,对于这样的一句话从来都没有怎么在意过,但是这一次一个真正发生在我身边的,来自瑞典的故事,突然之间,我觉得这句话真的很美好.
我在武汉探路者的前台工作,对于这样的一个环境,接待过来自世界各地的人,也看过形形色色的人,黄皮肤的,白皮肤的,黑皮肤的,一个全世界驴友的的休息驿站,貌似可以从容的看待一切发生的故事.
跨国恋也许对于很多人而言已经不足为奇,就像我们钟爱漂亮的混血小孩子一样,因为这一切都出于对美好事物的喜爱.
故事的男主角是来自瑞典的一个叫Mattias的男孩子,20多岁,当他第一次出现在我的镜头里的时候,他若然的一副神父的模样,因为他那一米87的大个藏在那个及踝的长长的大风衣里,将其完完全全的包裹了.我相信在场的每一个都会有这样的感觉,而且还想笑,但是绝对没有恶意的笑,只是因为他看起来像是一个极其funny的大男孩.
后来和mattias熟络后,告诉他那个有关“神父的”称号,他笑着说,“yes,I know,because of my jacket.”我问了每一个中国人都会问的问题,你为什么来中国.他说,因为一个中国女孩,所以来中国了.对于一个只会“你好,谢谢”的外国人因为一个喜欢的人,贸然而来另外一个国家,真的够carzy.但是我喜欢这样的冒险,喜欢这样的勇敢...
原来,mattias这一次来武汉只是为了等他的那个女孩,那个女孩子因为工作的原因去了宁波,这个月回来,所以在这里一直等她回来.他说“I like her very very very much," “ 等她回来,我们一起去北京,因为她的要办去法国的签证,去法国学习”.我说,她去法国,“of course,I will go with her.”我问他,是不是外国人不喜欢说Love,他说,“Love is deep like,she isn't my girlfriend,but I hope we will become couple." 原来那个女孩子并没有答应他做他的女朋友,他就这么一直的等着,等着.
我跟他说,我很想见见那个女孩子,因为她是一个幸福的女孩子,他笑了,大孩子一样的笑声...
我们也不知道这个女孩子什么时候回来武汉,只是在慢慢的等待着.
来自瑞典的追求,那个幸福的女孩子,希望如他所愿.
I hope we will become couple
( 我也在等待他们的故事.希望下一次更新时,是一个happy edning)
12月9号
大大的个子里装满了都是小小孩的单纯,呵呵.
我跟Mattias说,我写了他的故事,他很是诧异,诧异之外一直跟我说,让我翻译给他听,我却每一次都笑了不说,这是一个秘密.
昨天和Mattias聊天,就说想知道你们是怎么样认识的.
他说是在ICQ上面认识的.
难道你们从来没有见面过?
Never,never see her.
原来这是他们的第一次见面,原来这是一段网恋.
我当时在想这又是一段怎样的网恋,在这样一个网络发展迅速的年代,不管你身处在地球那一个角落,只要你们有网络,你永远都不会被遗落.
英语翻译来自瑞典的爱情故事听说,世界上美女最多的国家和最痴情的男人都在瑞典.原来的我只是听说,对于这样的一句话从来都没有怎么在意过,但是这一次一个真正发生在我身边的,来自瑞
it is too long to translate