英语翻译Simple steady state and transient mass balance calculations for estimating pollutant concentrations in a single well-mixed zone can be implemented大哥~我正在用有道翻译呢,就是因为有道对这句句子翻译不出我要的
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 01:56:28
英语翻译Simple steady state and transient mass balance calculations for estimating pollutant concentrations in a single well-mixed zone can be implemented大哥~我正在用有道翻译呢,就是因为有道对这句句子翻译不出我要的
英语翻译
Simple steady state and transient mass balance calculations for estimating pollutant concentrations in a single well-mixed zone can be implemented
大哥~我正在用有道翻译呢,就是因为有道对这句句子翻译不出我要的内容,我自己能力有没有所以才来这里求助的呀~
Simple steady state and transient mass balance calculations for estimating pollutant concentrations in a single well-mixed zone can be implemented by the users.前文少了最后三个单词。
英语翻译Simple steady state and transient mass balance calculations for estimating pollutant concentrations in a single well-mixed zone can be implemented大哥~我正在用有道翻译呢,就是因为有道对这句句子翻译不出我要的
你是留学生吧?在学化学是吗?我的翻译是 使用者可以通过简单的(化学)稳态和短暂质量守恒计算来估计在一个单体均匀搅拌区域的污染物浓度.希望可以帮到你!
用户可以通过简单的稳态和瞬态质量,平衡计算混合区污染物浓度。
(呃······ 机翻,不通在请您自己弄通顺去吧,我自己还修改了一下,可能会少一些词撒。)
简单的稳态、暂态质量平衡计算在一个污染物浓度预测区,调匀了,你就必须实现的。
这是用有道翻译的,句子也许不通顺,你自己可以调整一下。O(∩_∩)O~
译文如下:
“估计污染物含量的简单稳定和临时配重的计算在这个唯一调配均匀的区域中可被实施”