英文句子,看不太懂,求指教probably there is not one here who has not in the course of the day had occasion to set in motion a complex train of reasoning,of the very same kind,though differing in degree,as that which a scientific man goes thr

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/05 18:57:51
英文句子,看不太懂,求指教probablythereisnotoneherewhohasnotinthecourseofthedayhadoccasiontosetinmotionacomplextr

英文句子,看不太懂,求指教probably there is not one here who has not in the course of the day had occasion to set in motion a complex train of reasoning,of the very same kind,though differing in degree,as that which a scientific man goes thr
英文句子,看不太懂,求指教
probably there is not one here who has not in the course of the day had occasion to set in motion a complex train of reasoning,of the very same kind,though differing in degree,as that which a scientific man goes through in tracing the cause of natural phenomena.
我只能猜出一点
可能这里的人没有一个不在一天内进行复杂的什么什么运动 尽管程度不同 和科学思考自然现象的原因的路径是同一种 had occasion to set in motion a complex train of reasoning,as that which

英文句子,看不太懂,求指教probably there is not one here who has not in the course of the day had occasion to set in motion a complex train of reasoning,of the very same kind,though differing in degree,as that which a scientific man goes thr
在座的所有人应该都有过凝神思考的时候,与此类似,虽然程度不同,科学家也由此悉心探求自然现象的起因.
that指代的就是in the course of the day had occasion to set in motion a complex train of reasoning吧,进行细致而理性的思考,推理,研究

可能不存在一个在这里不是在一天的过程有机会在意向中建立一个复杂的列车的推理,非常相同,但不同在程度上,像一个科学人经过在追查原因的自然现象。