英语翻译基本上每篇SPE最前边都有的一段文字,大概意思是说这篇文章与spe无关之类的话,如下This paper was selected for presentation by an SPE Program Committee following review ofinformation contained in a proposal subm

英语翻译基本上每篇SPE最前边都有的一段文字,大概意思是说这篇文章与spe无关之类的话,如下This paper was selected for presentation by an SPE Program Committee following review ofinformation contained in a proposal subm
英语翻译
基本上每篇SPE最前边都有的一段文字,大概意思是说这篇文章与spe无关之类的话,如下
This paper was selected for presentation by an SPE Program Committee following review of
information contained in a proposal submitted by the author(s).Contents of the paper,as
presented,have not been reviewed by the Society of Petroleum Engineers and are subject to
correction by the author(s).The material,as presented,does not necessarily reflect any
position of the Society of Petroleum Engineers,its officers,or members.Papers presented at
SPE meetings are subject to publication review by Editorial Committees of the Society of
Petroleum Engineers.Electronic reproduction,distribution,or storage of any part of this paper
for commercial purposes without the written consent of the Society of Petroleum Engineers is
prohibited.Permission to reproduce in print is restricted to a proposal of not more than 300
words; illustrations may not be copied.The proposal must contain conspicuous
acknowledgment of where and by whom the paper was presented.Write Librarian,SPE,P.O.
Box 833836,Richardson,TX 75083-3836,U.S.A.,fax 01-972-952-9435.

英语翻译基本上每篇SPE最前边都有的一段文字,大概意思是说这篇文章与spe无关之类的话,如下This paper was selected for presentation by an SPE Program Committee following review ofinformation contained in a proposal subm
这个东西不需要翻译的,你要是翻译SPE可以直接跳过这一段

本文是选定为凭一个SPE节目委员会证明。回顾
信息包含在由作者提出的建议(s)。纸:内容的
综述了,还没有被社会所石油工程师和服从
校正由作者(s)。材料,如上述,不一定代表什么
社会地位的石油工程技术人才,其官员或成员。论文发表于
SPE会议是受出版社论委员会审查的社会
石油工程师。电子复制、分销或储存的任何部分作了详尽的介绍
为商业目的的...

全部展开

本文是选定为凭一个SPE节目委员会证明。回顾
信息包含在由作者提出的建议(s)。纸:内容的
综述了,还没有被社会所石油工程师和服从
校正由作者(s)。材料,如上述,不一定代表什么
社会地位的石油工程技术人才,其官员或成员。论文发表于
SPE会议是受出版社论委员会审查的社会
石油工程师。电子复制、分销或储存的任何部分作了详尽的介绍
为商业目的的人书面同意,石油工程师的社会
禁止。在印刷复制的允许被限制为一项提案不超过300人
言语,插图不得复制。这个建议必须包含引人注目
承认在和由谁来执行本文的算法。图书管理员,固相萃取,写汇票。
盒子833836,理查德森,TX 75083-3836、美国、传真01-972-952-9435。

收起