英语翻译1.Inresponse to the requirements of Clause 1 (d) of the Annex D of the RFP,we herebyconfirm that we have made our Bid asprincipal for our own account.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 13:01:59
英语翻译1.InresponsetotherequirementsofClause1(d)oftheAnnexDoftheRFP,weherebyconfirmthatwehavemadeourBid

英语翻译1.Inresponse to the requirements of Clause 1 (d) of the Annex D of the RFP,we herebyconfirm that we have made our Bid asprincipal for our own account.
英语翻译
1.Inresponse to the requirements of Clause 1 (d) of the Annex D of the RFP,we herebyconfirm that we have made our Bid asprincipal for our own account.

英语翻译1.Inresponse to the requirements of Clause 1 (d) of the Annex D of the RFP,we herebyconfirm that we have made our Bid asprincipal for our own account.
回应于RFP附件D第1(d)条的要求,我们在此确认,我们是以主事人身份为自身利益作出此投标.
as principal for our own account - 主事人身份为自身利益
原文如下:
In response to the requirements of Clause 1 (d) of the Annex D of the RFP,we hereby confirm that we have made our Bid as principal for our own account.

根据招标书的附录D中的条款1(d),我们特此确认已将我们的投标作为我们自己账户的本金。