英语翻译有一个中文资料需翻译,里面直接就叫“分管副总”,并没有具体指出分管什么职务.译成deputy manager in charge of specific department(s)怎么样?对了,忘了说了,文件里还有对应于“分管副总”
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 00:22:21
英语翻译有一个中文资料需翻译,里面直接就叫“分管副总”,并没有具体指出分管什么职务.译成deputymanagerinchargeofspecificdepartment(s)怎么样?对了,忘了说了,
英语翻译有一个中文资料需翻译,里面直接就叫“分管副总”,并没有具体指出分管什么职务.译成deputy manager in charge of specific department(s)怎么样?对了,忘了说了,文件里还有对应于“分管副总”
英语翻译
有一个中文资料需翻译,里面直接就叫“分管副总”,并没有具体指出分管什么职务.
译成deputy manager in charge of specific department(s)怎么样?
对了,忘了说了,文件里还有对应于“分管副总”的还有个“主管副总”.
英语翻译有一个中文资料需翻译,里面直接就叫“分管副总”,并没有具体指出分管什么职务.译成deputy manager in charge of specific department(s)怎么样?对了,忘了说了,文件里还有对应于“分管副总”
你你也模糊处理好了,就直接翻译为 Deputy Director或者Deputy General Manager
你就直接翻译为Deputy Manger好了 不用后面多加不必要的解释,主要是你也不知道具体分管什么,不一定是分管不同的部门departments,也可能是那种分管不同业务的副总经理.
不如模糊处理,比翻译错误更好.
谢谢,希望帮到你
英语翻译有一个中文资料需翻译,里面直接就叫“分管副总”,并没有具体指出分管什么职务.译成deputy manager in charge of specific department(s)怎么样?对了,忘了说了,文件里还有对应于“分管副总”
英语翻译请问里面的例句查询这一功能是什么意思呢?是有怎样的功能?能不能我输入一个中文句子然后直接翻译成英文呢,就像电脑网络的百度翻译那样?(或者输入英文句子翻译成中文)
有没有专门学中文的词霸里面有词霸一样把生词都读出来 直接输入英文就翻译出中文来
英语翻译直接用软件翻译的.不会说中文的翻译就算了.
英语翻译就是一篇语言为外语的原文word,发给我的时候里面已经有部分被翻译成了汉语,如何去掉汉语,还原原文以方便字数统计?我是用word翻译的,翻译后就变成中文了呀,直接统计出的字数还
英语翻译只用翻译出来就行了,里面看不清的可以直接跳过,因为这是有题的,所以文章会有一些记号,你们不不用管,直接翻译./>
英语翻译origin 新建函数里面有好多函数的英文缩写是什么意思,最好全部翻译汉化版的我也有一个,可是里面 的函数没有翻译,还是abs,.什么之类的.没有人有这方面的资料吗?原来在excel里面也
英语翻译如何理解英文歌的中文意思呢,大多直接翻译出来就没那个感觉了,而且感觉很不通.各位大神们是如何能翻译出那么有感觉的英文歌的呢
英语翻译文章题目什么的也要翻要直接翻译好的中文。
英语翻译我需要一个软件 就是选中一部分词语 就直接翻译这部分 意思是直接替换掉原文..
英语翻译论文里面的一些缩写,像电磁之类的,翻译的时候是直接用中文还是用英文缩写啊
英语翻译我想改变,彻底地改变 翻译成英文怎么翻译?我不想直接就这么中文翻过去~太没有韵味了~那个改变重在是一个蜕变~
英语翻译人名里面带的一个字“冯”在英语里翻译是什么,记得有个名人的名字就有这个字
英语翻译我在中国的南部一个叫桂林的城市,你听说过吗?每天都有很多很多的游客在桂林游玩.因为桂林是中国风景最漂亮的城市.(不要直接把这中文照搬成英文,把它的大概意思翻译出来就
英语翻译以下是The used乐队《The Taste Of Ink》的英文歌词,麻烦谁帮忙翻译一下中文...用软件直接翻译就免了!
英语翻译有没有直接翻译古文的
英语翻译就翻译双引号里面的就OK.
对于英语翻译,看文章的时候,是直接翻译中文,还是看英语直接理解