谁懂德语的帮我翻一下这句话 Leben ist wie ein Schachbrett:ein falscher Zug und alles ist vorbei

谁懂德语的帮我翻一下这句话 Leben ist wie ein Schachbrett:ein falscher Zug und alles ist vorbei 懂德语帮忙翻译一下请帮我把这句话翻译成德语：我也是,看来你已经学会德语了,可以噢 Schcnes Leben!什么意思啊?请问一下,Schcnes Leben!这句话是什么意思啊?帮个忙吧!谢谢!（注意!是德语哦!~~~） 英语翻译谁懂德语,帮我翻译一下这句话吧!>. Ich moechter mit dir leben.这句话是什么意思?（德语） 谁帮我翻译一下,我们的梦想是什么?这句话翻译成英语, 在我的生命中用德语怎么说?in meinem Leben? 德语菜鸟问题：Das ist eine Zeitung 帮我看一下这句话的词都用的是什么格? Seiruhig,alles wird besser!Denk nicht viel daran!请帮我翻译一下这句话的意思?是德语! 谁懂德语啊?劳驾帮我翻译一下这句话,谢谢~!Wenn ich dich lieb habe , was geht's dich an 谁帮我翻译一下德语歌IMMER WIEDER的歌词?谢谢!歌词如下:Wisst ihr was das ist,was man nicht vergisst.alles was ich habe:Erinnerung an die Tage,die ich im Herzen trage,Momente im Leben,die mir soviel geben.Muss immer daran denken,ver 请帮我翻一下这句话,请热爱你的生活! 麻烦帮我翻一下这句话.未干的油画.尽量简洁内涵一些. 谁帮我翻译一下这句话,刘静我想用我的生命去爱你,我们在一起好吗?帮我翻译成英文谢谢了 I lived in it请帮我翻一下,再帮我分析下这句话的语法 Life is far beyond worldly desires 谁帮我翻一下这句话 Ohne dich,mein Leben ist bedeutungslos这句话什么意思 是德语 德语 um在这怎讲?这句话啥意思?Geboren um zu Leben