日本同一姓氏可能有不同读音吗?发现这样一个问题:中岛美嘉的姓读Nakashima中岛早贵的姓读Nakajima以前只知道日本人的名字同字可能有不同的读音,难道日本人的姓氏同字也可以有不同的读音

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 03:53:58
日本同一姓氏可能有不同读音吗?发现这样一个问题:中岛美嘉的姓读Nakashima中岛早贵的姓读Nakajima以前只知道日本人的名字同字可能有不同的读音,难道日本人的姓氏同字也可以有不同的读音日本同一

日本同一姓氏可能有不同读音吗?发现这样一个问题:中岛美嘉的姓读Nakashima中岛早贵的姓读Nakajima以前只知道日本人的名字同字可能有不同的读音,难道日本人的姓氏同字也可以有不同的读音
日本同一姓氏可能有不同读音吗?
发现这样一个问题:
中岛美嘉的姓读Nakashima
中岛早贵的姓读Nakajima
以前只知道日本人的名字同字可能有不同的读音,难道日本人的姓氏同字也可以有不同的读音?
不是单个字,是整个姓氏

日本同一姓氏可能有不同读音吗?发现这样一个问题:中岛美嘉的姓读Nakashima中岛早贵的姓读Nakajima以前只知道日本人的名字同字可能有不同的读音,难道日本人的姓氏同字也可以有不同的读音
是的,同样的汉字,会有不同读音,这是因为日本的历史文化习惯造成的,别说外国人,即使日本人也无法分辨正确读音,只能一个个确认.
因为这样的例子实在太多了,只举几个最普通的例子
山崎・・・yamasaki,yamazaki
中田・・・nakata,nakada
田岛・・・tajima,tashima
遇到崎,田,岛这几个字(姓的第二个字)时,要特别当心
日本人自己名字被叫错也是习以为常,所以只好当面确认.

日本同一姓氏可能有不同读音吗?发现这样一个问题:中岛美嘉的姓读Nakashima中岛早贵的姓读Nakajima以前只知道日本人的名字同字可能有不同的读音,难道日本人的姓氏同字也可以有不同的读音 ying字读音有哪些姓氏?鹰是个姓氏吗? 求一日本人名的在线检索网站要有姓,氏的检索.主要针对的是读音.比较全的,特别是同一名字不同读音方面 姓氏“种”有何读音 一个字两个不同的读音的姓氏有哪些例如:在姓氏中,乐姓有两种不同的读音:分别是(lè)和(yuè)那么请问姓氏还有其他的一字两种不同的读音? 中国的姓氏都有那些是多音字的?比如汉字“仇”,平时念chou,但是在姓里就念qiu了.请问这样的姓氏还有哪些?怎么读音的?管字在姓氏中读的是guan吗? 像这样的英语单词有哪些就是同一单词,不同读音时意思不同例如:record读不同的音意思和词性就不同 请问有拼音“SI”这个读音的姓氏吗? 日本可能有台风吗 有那些姓氏的读音容易弄错? gu的读音 姓氏有哪几个 zhou这个读音的姓氏有哪些 日本姓氏读音大全提供几个日本的姓氏后要附上罗马拼音要多,越多越好,再加上一些名 本人急需在做姓氏时读音不同的多音字.最好有注拼音的.(比如“仇”字,一般读chou.而做姓氏时读qiu 中文姓氏和英文姓氏的有什么不同 跟“侯”读音相近的英文姓氏是什么?比如说姓“李”的可以叫Lee,那么有跟Hou读音相似的英文姓氏吗? 日本人姓氏的由来我想找一本讲日本人姓氏由来的书,请问有什么书是写关于这个的?日本的书也可以, 不同名字相同读音企业可以在同一县或同一镇注册吗?