在结构主义语言学中有一对概念:所指·能指,不是很明白,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/02 03:30:00
在结构主义语言学中有一对概念:所指·能指,不是很明白,
在结构主义语言学中有一对概念:所指·能指,不是很明白,
在结构主义语言学中有一对概念:所指·能指,不是很明白,
音响单位只是符号的外壳,它的实质涉及音链是如何被断开的问题.索绪尔对此的回答是:一是根据音响所代表的意义,二是根据音响在心理上造成的印象或痕迹.意义是符号的所指( signifie/ signified) ,是概念; 印象是符号的能指( signifant/ signifer ) ,是音响形象.索绪尔说,所指和能指是同质的,“语言符号所包含的两项要素都是心理的,而且由联想的纽带连接在我们的头脑里”.能指与所指的区分不是物质与精神的区分,虽然能指是由声音的物质运动所引起的,但能指不是音响,不是物理的东西,而是“声音的心理印迹”.概念的意义和心理的印迹是同质的,因此才能结合为符号.
索绪尔指出,语言符号是概念和音响形象的结合。然而,在日常使用中,语言符号这个术语一般只指音响形象,结果让部分要素包含了符号整体。为了避免出现这种混淆,索氏称: “我们建议保留用符号这一词表示整体,用所指和能指分别代替概念和音响形象。”所指与能指这一对概念的提出,
索绪尔不但消除了上述由于使用上混淆而产生的歧义,而且还有这样的好处:既能表明它们彼此间的对立,又能表明它们与它们所属整体间的...
全部展开
索绪尔指出,语言符号是概念和音响形象的结合。然而,在日常使用中,语言符号这个术语一般只指音响形象,结果让部分要素包含了符号整体。为了避免出现这种混淆,索氏称: “我们建议保留用符号这一词表示整体,用所指和能指分别代替概念和音响形象。”所指与能指这一对概念的提出,
索绪尔不但消除了上述由于使用上混淆而产生的歧义,而且还有这样的好处:既能表明它们彼此间的对立,又能表明它们与它们所属整体间的对立。 这是一种典型的二元论。索氏否认语言与外界的联系,认为它是具有心理性质的东西,“一种两面的心理实体”。作为语言符号内部的两个要素,所指(概念)和能指(音响形象)应该也是心理性的东西。
收起