德语中关于um...zu的用法的问题书上例题:Hans ist nicht krank. Aber er geht nicht zur Schule. Er bleibt zu Hause. Warum?a)Er will keine Hausaufgaben machen....,um keine Hausaufgaben machen zu muessen.这边为什么会有个情态动词
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/09 06:31:11
德语中关于um...zu的用法的问题书上例题:Hans ist nicht krank. Aber er geht nicht zur Schule. Er bleibt zu Hause. Warum?a)Er will keine Hausaufgaben machen....,um keine Hausaufgaben machen zu muessen.这边为什么会有个情态动词
德语中关于um...zu的用法的问题
书上例题:
Hans ist nicht krank. Aber er geht nicht zur Schule. Er bleibt zu Hause. Warum?
a)Er will keine Hausaufgaben machen.
...,um keine Hausaufgaben machen zu muessen.
这边为什么会有个情态动词muessen?我原来认为答案应该是"...,um keine Hausaufgaben zu machen."
b)Er muss seinen Lehrer nicht sehen.
...,um seinen Lehrer nicht sehen zu muessen.
um...zu句型里面不是一般吧情态动词都省略了吗因为um...zu就是为了的意思,为什么这儿muessen在um...zu里面保留了?
德语中关于um...zu的用法的问题书上例题:Hans ist nicht krank. Aber er geht nicht zur Schule. Er bleibt zu Hause. Warum?a)Er will keine Hausaufgaben machen....,um keine Hausaufgaben machen zu muessen.这边为什么会有个情态动词
首先um ...zu ...的结构可以带情态动词,情态动词使句子的含义产生语气的变化
um die Hausgaben nicht zu machen 为了不做作业
um die Hausgaben nicht machen zu müssen 为了不必做作业
在语法练习中,因为原来的简单句带有情态动词,所以希望你在改写的不定式结构中同样出现情态动词,此时,用哪个情态动词应当由句子的含义决定.
Er will keine Hausaufgaben machen.他不想做作业
um die Hausaufgaben nicht machen zu müssen 为了不必去做这个作业(含义和简单句一致)
um die Hausaufgaben nicht machen zu wollen 为了不产生做作业的想法(含义不一致)
故此答案中有müssen
祝学习愉快!