成这个姓翻译成英文是cheng还是chan 还是其它?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 09:18:46
成这个姓翻译成英文是cheng还是chan还是其它?成这个姓翻译成英文是cheng还是chan还是其它?成这个姓翻译成英文是cheng还是chan还是其它?事情是这样的,外国人发音都是按字母音标的,但
成这个姓翻译成英文是cheng还是chan 还是其它?
成这个姓翻译成英文是cheng还是chan 还是其它?
成这个姓翻译成英文是cheng还是chan 还是其它?
事情是这样的,外国人发音都是按字母音标的,但中国 成 这个姓cheng老外是发不出来的,好比我的名“翔 xiang”老外永远都看着拼音念不出来,音标不比拼音,虽有共性但是是完全不同的东西.在音标中chan的发音和cheng比较相似,而chan的发音在英文音标中是成立的,可以发音的,所以多数姓cheng(成,程,陈）的人在国外都被叫成chan.但记住一点,这些人在正式的文件上都必须用cheng来填写,因为他们的证件护照上全是cheng,如果写重要文件是用chan那就不承认了.当然除了姓chan的人,但是很少吧,不知道百家姓里有没有呢.
都可以，外国人的名字就是音译过来的嘛！名字就是一个代号而已
chan
成龙 jackiechan
Chan
都
行
chan
成龙 Jackie Chan
成这个姓翻译成英文是cheng还是chan 还是其它?
韩(姓氏)的英文怎么说?很多香港人都把自己的姓翻译成英文,比如郑是cheng,我想知道韩这个姓这样翻译成英文应该是什么?
本人姓何 翻译成英文是?
英语翻译冼这个姓翻译成英文是什麽?
英语翻译能把“梁”这个姓翻译成英文,
林.这个姓翻译成英文是怎么写得?如题
英语翻译请问”林”这个姓在英文里面是翻译成Lam吗?还是因为是广东话发音比较像Lam啊?
我姓“任”,翻译成英文,是Ren吗?
Parker这个英文是名还是姓
我姓*,名**,翻译成英文
王的姓怎么翻译成英文
姓常 怎么翻译成英文
姓宋翻译成英文是什么?
英文姓“Rowe”翻译成中文
朱姓为什么翻译成英文chu
请问 JING CHA 厉害 还是 CHENG GUAN 厉害呢
请问英文中的wong在汉语里改翻译成什么字?是中国人的姓请问中国人的什么姓翻译成英文是wong啊,这个人还是比较有名的,是香港中文大学生物系的一名教授,名字英文缩写是wong.c.k 我想给他发
流年这个单词翻译成英文是?