英语翻译The ideas reflecting beliefs and values influencing behavior/culture of nations and political systems.这个句子中有很多and.我想知道这里面,哪一部分哪一部分是一块?我不要机器翻译的东西.我需要一个对这
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/19 03:36:05
英语翻译The ideas reflecting beliefs and values influencing behavior/culture of nations and political systems.这个句子中有很多and.我想知道这里面,哪一部分哪一部分是一块?我不要机器翻译的东西.我需要一个对这
英语翻译
The ideas reflecting beliefs and values influencing behavior/culture of nations and political systems.
这个句子中有很多and.我想知道这里面,哪一部分哪一部分是一块?
我不要机器翻译的东西.我需要一个对这个句子的解释.
英语翻译The ideas reflecting beliefs and values influencing behavior/culture of nations and political systems.这个句子中有很多and.我想知道这里面,哪一部分哪一部分是一块?我不要机器翻译的东西.我需要一个对这
the ideas和values是这个句子的主语,reflecting beliefs 是ideas的后置定语,而influencing behavior 是values的后置定语.好像整个句子缺一个主语
【The ideas reflecting beliefs】 and【 values influencing behavior】/culture of【 nations and political systems】
这个句子没有谓语,所以你给的这个东西只是一个单词。没有谓语,这个从句结构又复杂,不能有一个确定的意思。你问的这个上下文是什么?
思想反映了信仰和国家行为的文化价值观和政治制度的影响。
The ideas reflecting( beliefs and values) influencing behavior/culture of( nations and political systems).这种理念反映了信仰和价值对一个国家和政治体系的行为和文化的影响。
反映的思想信仰和价值观影响行为/国家的文化和政治制度
许多观点反映出信仰和价值观影响民族文化与政治体系。
the ideas和values是这个句子的主语,reflecting beliefs 是ideas的后置定语,而influencing behavior 是values的后置定语。好像整个句子缺一个主语
【The ideas reflecting beliefs】 and【 values influencing behavior】/culture of【 nations and political systems】
这句的句子结构不难看出是这样的:The ideas reflecting beliefs //and values influencing behavior/culture of nations and political systems.后半句的结构:values influencing behavior/culture of nations ; values influencing polit...
全部展开
这句的句子结构不难看出是这样的:The ideas reflecting beliefs //and values influencing behavior/culture of nations and political systems.后半句的结构:values influencing behavior/culture of nations ; values influencing political systems
这句话的意思是:观念反映了人们的信仰,价值观影响着民族的行为(或文化)和政治体系。
收起