英语翻译.齐大旱逾时,景公召群.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/25 14:16:00

英语翻译.齐大旱逾时,景公召群.英语翻译.齐大旱逾时,景公召群.英语翻译.齐大旱逾时,景公召群.齐大旱逾时,景公召群臣问曰：“天不雨久矣,民且有饥色.吾使人卜之,祟（鬼怪）在高山广水.寡人欲少赋敛,以

英语翻译.齐大旱逾时,景公召群.
英语翻译
.齐大旱逾时,景公召群.

英语翻译.齐大旱逾时,景公召群.
齐大旱逾时,景公召群臣问曰：“天不雨久矣,民且有饥色.吾使人卜之,祟（鬼怪）在高山广水.寡人欲少赋敛,以祠灵山（山神）,可乎?”群臣莫对.晏子进曰：“不可.祠此无益也.夫灵山固以石为身,以草木为发,天久不雨,发将焦,身将热,彼独不欲雨乎?祠之何益?”公曰：“不然,吾将祠河伯,可乎?”晏子曰：“不可.河伯以水为国,以鱼鳖为民,天久不雨,水泉将下,百川将竭,国将亡,民将灭矣,彼独不欲雨乎?祠之何益?”
译文：
齐国天旱已经很长时间,齐景公召集群臣并询问：“已经很久没下雨了,庄稼干死老百姓都在饿肚子.我命令卜了卦,作祟的鬼怪藏在高山和水里.我准备用些钱,祭祀山神,你们看可以吗?”众臣没有人回答.晏子站出来说：“我认为不能这么做.祭祀山神没有益处.山神以石为身,以草木为发,天久不下雨,发将要焦黄,身体也会暑热难当,他就不想下雨吗?他自身尚且难保,祭它又有何用?”景公又说：“这样不行,我们就祭祀河神,可以吗?”晏子回答：“也不好.河神以水为国,以以鱼鳖为臣民,天久不下雨,泉水将断流,河川也就干涸,这时他的国家将消亡,鱼鳖臣民也会干死,他就不想要雨水吗?祭它又有什么用呢?”

英语翻译.齐大旱逾时,景公召群. 晏子谏祷雨译文齐大旱逾时……祠之何益. 急! 齐大旱逾时,晏子为何再三劝阻景公不要祭祀灵山和河伯英语翻译齐大旱逾时,景公召群臣问曰：“天不雨久矣,民且有饥色.吾使人卜,云,祟在高山广水.寡人欲少赋敛以祠灵山,可乎?”群臣莫对.晏子进曰：“不可!祠此无益也.夫灵山固以石为身,以草英语翻译齐大旱逾时,景公召群臣问曰：“天不雨久矣,民且有饥色.吾使人卜,云,祟在高山广水.寡人欲少赋敛以祠灵山,可乎?”群臣莫对.晏子进曰：“不可!祠此无益也.夫灵山固以石为身,以草英语翻译(1）景公之时,雨雪三日而不霁.（2）齐大旱,逾时,景公召群臣问曰.我打的只是一部分,但我要全文翻译, 中国大旱英语翻译开头是郑之鄙人学为盖,三年艺成而大旱. 《晏子谏3求雨》中,晏子为什么反对景公拜祭灵山与河伯?晏子的主张暗示了怎样的治国道理?齐大旱逾时,景公召群臣问曰：“天不雨久矣,民且有饥色.吾使人卜之,祟（鬼怪）在高山广水.寡人长江三峡与西南大旱大旱会不会引来地震? 怎么会大旱的明朝洪武天下大旱? 云贵川大旱是什么引起 2012大旱有哪些西北大旱进展查询西北大旱的进展天大旱时,主任和花圃里的鲜花的关系急用！450字的童话作文？感激不尽。山东大旱为什么不人工降雨