终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 00:16:46
终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文我愿终身不做官,以便畅快我的志向哩!我终身都不会去做官,我的心中就会非常快乐了我愿终身不做官,以便

终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文
终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文

终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文
我愿终身不做官,以便畅快我的志向哩!

我终身都不会去做官,我的心中就会非常快乐了

我愿终身不做官,以便畅快我的志向!

直译:终身不做官,以便满足我的志向。
意译:终身不做官,是我的志向,不做官我才能快乐。