英语有个问题不懂我有个修改题.例如what was he doing while you were cooking the milk?（work in the garden）修改成while i was cooking the dinner,he was working in the garden.书本答案都是while i was,为什么不用while we are
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 17:22:11
英语有个问题不懂我有个修改题.例如what was he doing while you were cooking the milk?（work in the garden）修改成while i was cooking the dinner,he was working in the garden.书本答案都是while i was,为什么不用while we are
英语有个问题不懂
我有个修改题.例如what was he doing while you were cooking the milk?（work in the garden）修改成while i was cooking the dinner,he was working in the garden.书本答案都是while i was,为什么不用while we are啊?谢谢
英语有个问题不懂我有个修改题.例如what was he doing while you were cooking the milk?（work in the garden）修改成while i was cooking the dinner,he was working in the garden.书本答案都是while i was,为什么不用while we are
此句的主语是“我”,不能把主语改成“我们”.
注意时态.在此若要使用”we“则”are“要改成”were“
you were可以理解为你或者你们。首先这是个过去式，绝对不会用we are；其次根据句意，cook dinner这是一个人可以做的事，不需要一帮人去烧菜，所以用I，也就是说you是 你 的意思。
望采纳。
我觉得，不明白该选什么，主要问题出自你没有理解premiere performance outside the Soviet Union，意思是“在苏联以外的首次公演”。
按照文中的意思，这是一部苏联默片，国外的首次公演在德国。在德国首映之前，导演与澳大利亚作曲家合作谱了与电影画面配合的乐谱；也正是通过德国的这次伴声放映，影片的声誉达到了国际高度。
首先说说选择题：
答案...
全部展开
我觉得，不明白该选什么，主要问题出自你没有理解premiere performance outside the Soviet Union，意思是“在苏联以外的首次公演”。
按照文中的意思，这是一部苏联默片，国外的首次公演在德国。在德国首映之前，导演与澳大利亚作曲家合作谱了与电影画面配合的乐谱；也正是通过德国的这次伴声放映，影片的声誉达到了国际高度。
首先说说选择题：
答案2：文中只是说，德国伴声演绎提高了影片的国际声誉，没有说之前在苏联国内无声版就不流行。
答案3：没有证据表明导演和作曲家的合作，本片是第一次。
答案4：没有提到导演对此一点的看法。
唯一在文中有充分证据的只有答案1。
然后是对这一句的解释：
In Berlin, for the premiere performance outside the Soviet Union of The Battleship Potemkin, film director Sergei Eisenstein worked with Austrian composer Edmund Meisel (1874-1930) on a musical score matching sound to image;
在柏林，为了《战舰波将金号》在苏联国外的首次公映，电影导演谢尔盖·爱森斯坦与澳大利亚作曲家爱德蒙.梅瑟合作谱写了与画面配合的乐谱。
分开的话，for [the premiere performance] [outside the Soviet Union] [of THE BATTLESHIP POTEMKIN]，for后面是词组，如果把后面outsideXXXX和ofXXXX调换顺序，就很容易理解了：“《战舰波将金号》 在苏联国外的 首次公演”。
希望能解决您的问题。
收起
没太明白，如果按照你的改法翻译过来就是我们一边做晚饭一边在花园劳动，这不合常理啊。另外这明显都是过去进行时的句子，而while we are是现在进行时