中文和英文对数字的说法的诀窍~如题,每次听听力,总要反应一会才能翻译出来,之后的内容也听不到了~所以我想知道2者之间的转换诀窍,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 09:53:34
中文和英文对数字的说法的诀窍~如题,每次听听力,总要反应一会才能翻译出来,之后的内容也听不到了~所以我想知道2者之间的转换诀窍,中文和英文对数字的说法的诀窍~如题,每次听听力,总要反应一会才能翻译出来

中文和英文对数字的说法的诀窍~如题,每次听听力,总要反应一会才能翻译出来,之后的内容也听不到了~所以我想知道2者之间的转换诀窍,
中文和英文对数字的说法的诀窍~
如题,每次听听力,总要反应一会才能翻译出来,之后的内容也听不到了~所以我想知道2者之间的转换诀窍,

中文和英文对数字的说法的诀窍~如题,每次听听力,总要反应一会才能翻译出来,之后的内容也听不到了~所以我想知道2者之间的转换诀窍,
1、首先如果你1~100的单词可以的话就比较容易,还有千thousand,百万million,十亿billion.这就完成第一步了.爬楼梯时让自己数完一百个数是我初中练的方法.
好好看下面的分析:
2、听数字的错误有三种:数目错误,数位错误,数目交叉错位.
3、导致错位的原因有如下:A.汉英读数分段不同,汉语读数为四位一级(四个零),如个级6453,即六千四百五十三,万级,86450000,八千六百四十五万,还有亿级,类推,英语读数三位一节(三个零),以逗号表示,右起第一节为个十百,第二节为,千,十千,百千,
B.零多少和and用法不同,不细谈.
C.近音,teen/ty
D.转换程序的问题,听写时,英-汉-阿拉伯三者转换复杂.
E.混合书写,阿拉伯和英语混写,如4thousand.
解决办法:
1、流利发清,我敢保证很少人能读对1~10,防止近音干扰.
2、学会使用国际记数,就是使用分号,三位一分号,听到最高节billion,就标三个逗号,X,XXX,XXX,XXX 看,三个逗号是不是十位了,billion是十亿,million两个逗号,thousand一个逗号X,XXX.
以下举个例子,你应该看得懂,
左边听到,右边写的,
two 写 2
two million 2,XXX,XXX(XX不用写,只要写两个逗号,我用XX是体现)
two million one hundred 2,1XX ,XXX.(后面不写X了,想象没有X)
two million one hundred thousand 2,100,
two million one hundred thousand and 2,100,0
two million one hundred thousand and sixty 2,100,06
two million one hundred thousand and sixty five 2,100,065
多练习几次就会使用这样的方法了.
two million

如题,每次听听力,总要反应一会才能翻译出来,之后的内容也听不到了~所以我想知道2者之间的转换诀窍,谢谢~
之后的内容也听不到了
这句话充分的表示你听的不够多 还没有适应听英语
你一定要很努力仔细的听才能听懂是吧??
所以建议没事可以看看电影没字幕的来当作练习 适应英语...

全部展开

如题,每次听听力,总要反应一会才能翻译出来,之后的内容也听不到了~所以我想知道2者之间的转换诀窍,谢谢~
之后的内容也听不到了
这句话充分的表示你听的不够多 还没有适应听英语
你一定要很努力仔细的听才能听懂是吧??
所以建议没事可以看看电影没字幕的来当作练习 适应英语

收起

只有多练
先了解两种语言的表述特点
然后多念,多听,多翻

多听英文 自然就练出来了 没有诀窍的..