英语翻译大概意思是非洲人公墓、非裔美国人，但这是纽约的一个地方，我想知道有没有比较正式的翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 11:21:30
英语翻译大概意思是非洲人公墓、非裔美国人，但这是纽约的一个地方，我想知道有没有比较正式的翻译
英语翻译
大概意思是非洲人公墓、非裔美国人，但这是纽约的一个地方，我想知道有没有比较正式的翻译
英语翻译大概意思是非洲人公墓、非裔美国人，但这是纽约的一个地方，我想知道有没有比较正式的翻译
1.非洲公墓/墓地
2.非洲核废料掩埋区
有了补充就方便多了.
查及美国公共事务总署（General Service Administration,GSA）下属的、建于纽约百脑汇的非裔（黑奴）公墓国家纪念馆（African Burial Ground National Monument）,系1991年起为纪念奴隶制下的美国黑奴,并埋葬其遗骸的African Burial Ground（简称ABG）工程（African Burial Ground Project）,该纪念馆现成为美国国内最重要的城市考古工程及历史教育基地.
故,African Burial Ground（专业名词,均大写）译为非裔（黑奴）公墓.
供参.
非洲文化遗迹或遗产。
非洲墓地
非洲墓地
burial ['beriəl]
基本翻译
n. 埋葬；葬礼；弃绝
adj. 埋葬的
网络释义
burial:埋葬 | 埋藏 | 葬礼
African ['æfrikən]
基本翻译
n. 非洲人
adj. 非洲的，非洲人的
网络释义
african:非洲的 | ...
全部展开
非洲墓地
burial ['beriəl]
基本翻译
n. 埋葬；葬礼；弃绝
adj. 埋葬的
网络释义
burial:埋葬 | 埋藏 | 葬礼
African ['æfrikən]
基本翻译
n. 非洲人
adj. 非洲的，非洲人的
网络释义
african:非洲的 | 非洲人 | 非洲菜
ground [ɡraund]
基本翻译
n. 地面；土地；范围；战场
v. 研磨（grind的过去分词）；压迫
adj. 土地的；地面上的；磨碎的；磨过的
vt. 使接触地面；打基础；使搁浅
vi. 着陆；搁浅
网络释义
Ground:地电位 | 接地 | 地面
收起