拉丁语课本里这句话如何理解?动名词短语和动形词短语作为动词性名词,动名词可以带动词所要求的格:studium legendï librõs,fondness of reαding books.Discimus legendõ librõs,we learn by reαding
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/27 17:22:05
拉丁语课本里这句话如何理解?动名词短语和动形词短语作为动词性名词,动名词可以带动词所要求的格:studium legendï librõs,fondness of reαding books.Discimus legendõ librõs,we learn by reαding
拉丁语课本里这句话如何理解?
动名词短语和动形词短语
作为动词性名词,动名词可以带动词所要求的格:
studium legendï librõs,fondness of reαding books.
Discimus legendõ librõs,we learn by reαding books.
这里"动名词可以带动词所要求的格:"如何理解?动词不是没有格的变化吗?
拉丁语课本里这句话如何理解?动名词短语和动形词短语作为动词性名词,动名词可以带动词所要求的格:studium legendï librõs,fondness of reαding books.Discimus legendõ librõs,we learn by reαding
动词是没有格的变化,但是名词有格的变化,拉丁语和俄语、德语等印欧语系语言一样,不同的动词要求的格是不一样的（美国英语、法语、西班牙语、意大利语等格的变化比较少,比如英语有三个格,但是名词的主格与宾格形式相同,法语有三个格,代词还有重读词形,但是名词的主格和宾格形式也都是相同的,与格是通过介系词表现出来的,西班牙语有四个格,名词的三个格都相同,与格是通过介系词a表现出来的,意大利语有三个格,代词同样有重读词形,但名词的主格、宾格形式相同,与格通过介系词a表现出来）.动名词有动词的性质,自然可以带上宾语,这宾语的格和原动词支配的格是一样的.希望我能帮助你解疑释惑.
ok, 我们这样来理解。(看来你用的是外语教材，那么我就用英语的方法来解释了。）
legendi和legendo是lego的变形。
但是呢你现在在学的语法应该是gerundive（因为后面有direct object，所以要用gerundive而不是gerund）
Gerundive的语法就是：
take the infinitve of the verb, dro...
全部展开
ok, 我们这样来理解。(看来你用的是外语教材，那么我就用英语的方法来解释了。）
legendi和legendo是lego的变形。
但是呢你现在在学的语法应该是gerundive（因为后面有direct object，所以要用gerundive而不是gerund）
Gerundive的语法就是：
take the infinitve of the verb, drop -re and add -nd and add the ending
而这里的ending是根据名词的ending决定的。
liber libri m. book是m.的，所以动词结尾是会根据second declension改变的。
在拉定中有五个格，分别是：nom gen dat acc dat
所以就是：
nom legendus legendi (as a subject)
gen legendi legendorum (of doing sth.)
dat legendo legendis (to do sth.)
acc legendum legendos (after the verb)
dat legendo legendis (by doing sth.)
(希望对你有帮助 :))
收起