粤语就是和国语不一样啊.大部分都看不懂

粤语就是和国语不一样啊.大部分都看不懂 同样的一首歌粤语和国语的意思一样吗?就是说粤语版的 翻译过来就是国语的意思吗? 粤语与国语是否都属于汉语? “垒”字怎么读,国语和粤语 shall we talk国语和粤语 歌词 粤语语法和国语语法相同吗? 请懂广东话的人给一个国语和粤语的对照表如 打小报告/爆串 咪郁/别动 夯邦郎/全部 越多越好PS：我能听懂大部分广东话 英语翻译就是打上去国语,出来粤语的 陈奕迅的粤语歌词谐音成国语,拼音都可以... 广东话就是粤语吗,我们中国不是只有国语〔普通话〕吗,怎么会出现两种语言呢?像歌曲和电影中都有分国语和粤语,怎么会有两种语言呢? 全部国语粤语混合的歌,（最好就是有三语混合（英语 粤语 国语）的歌）.不管老新~ 寻一个会粤语和国语双语的朋友帮忙学粤语~本人很想学粤语 希望能找个会双语的朋友最好是女孩子啊~ 粤语为什么不是国语、 粤语和国语发音一样的字有哪些? 沂字正确粤语和国语读法是怎样? 宕怎么读粤语和国语的正确读音 我国国语就是普通话啊? 给我推荐些经典香港粤语和国语的歌曲比如张国荣的,刘德华的,张学友啊,只要是香港的．粤语和国语的,不管男女,越多越好