英语翻译只需要看下我翻译大概有没错 只要没有重大错误就好了 大致OK就可以对于企业领导来说,内部审计和其自身利益可能存在冲突,在发生舞弊和丑闻时,企业领导可能会被牵涉其中for busin
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 13:51:20
英语翻译只需要看下我翻译大概有没错 只要没有重大错误就好了 大致OK就可以对于企业领导来说,内部审计和其自身利益可能存在冲突,在发生舞弊和丑闻时,企业领导可能会被牵涉其中for busin
英语翻译
只需要看下我翻译大概有没错 只要没有重大错误就好了 大致OK就可以
对于企业领导来说,内部审计和其自身利益可能存在冲突,在发生舞弊和丑闻时,企业领导可能会被牵涉其中
for business leaders,the internal audit and its own conflict of interest may exist in the event of fraud and scandal,business leaders may be involved in among them
英语翻译只需要看下我翻译大概有没错 只要没有重大错误就好了 大致OK就可以对于企业领导来说,内部审计和其自身利益可能存在冲突,在发生舞弊和丑闻时,企业领导可能会被牵涉其中for busin
yes
For business leaders, the internal audit and its own interest may exist conflict.In the event of fraud and scandal, business leaders may be involved.
你的翻译中,冲突和利益的位置放反了,然后是牵涉到其中的时候因为前面有一个介词in,组成一个固...
全部展开
For business leaders, the internal audit and its own interest may exist conflict.In the event of fraud and scandal, business leaders may be involved.
你的翻译中,冲突和利益的位置放反了,然后是牵涉到其中的时候因为前面有一个介词in,组成一个固定用法“be invovled in”所以后面不需用到in,还有among them 是多余的,be invoved in 就有牵涉其中的意思。
收起
For enterprise leadership, internal audit and its own interests conflict, may occur when in fraud and scandal, corporate leaders may be involved