英语翻译该合同是与XX承建的xx博正建设工程管理有限公司签署的新址模块局及配套112测试设备、传输设备销售及技术服务合同.目前该合同货已到现场.根据合同中签订的支付条款,我们已可以

英语翻译该合同是与XX承建的xx博正建设工程管理有限公司签署的新址模块局及配套112测试设备、传输设备销售及技术服务合同.目前该合同货已到现场.根据合同中签订的支付条款,我们已可以
英语翻译
该合同是与XX承建的xx博正建设工程管理有限公司签署的新址模块局及配套112测试设备、传输设备销售及技术服务合同.
目前该合同货已到现场.根据合同中签订的支付条款,我们已可以向客户收取合同总额的剩余百分之七十款,但同时我们也需为客户出具为期2年,合同总额百分之五的质量保证的银行保函.以向客户保证我公司将在收到款后仍能保证质量,履行合同约定.
为顺利收回余款,履行合同条约,请协助尽快办理质保函.

英语翻译该合同是与XX承建的xx博正建设工程管理有限公司签署的新址模块局及配套112测试设备、传输设备销售及技术服务合同.目前该合同货已到现场.根据合同中签订的支付条款,我们已可以
该合同是与XX承建的xx博正建设工程管理有限公司签署的新址模块局及配套112测试设备、传输设备销售及技术服务合同.
目前该合同货已到现场.根据合同中签订的支付条款,我们已可以向客户收取合同总额的剩余百分之七十款,但同时我们也需为客户出具为期2年,合同总额百分之五的质量保证的银行保函.以向客户保证我公司将在收到款后仍能保证质量,履行合同约定.
为顺利收回余款,履行合同条约,请协助尽快办理质保函.
This contract is xx is abundant the new address module bureau which with XX construction and the necessary 112 test facility,the transmission facility sale and the technical service contract the construction project management Limited company signs.present this contract goods already to the scene.Settlement term which signs according to the contract,we have been possible to the customer collection contract total amount surplus 70% sections,but simultaneously we must for customer writing up last 2 years,contract total amount 5% quality assurance bank letter of guarantee.By to the customer guaranteed Our company after receiving the funds still could the quality of certified level,the fulfillment contract agreement.is the smooth reclamation spare money,the fulfillment contract treaty,please assist to handle the nature letter of guarantee as soon as possible.

This contract is xx is abundant the new address module bureau which with XX construction and the necessary 112 test facility, the transmission facility sale and the technical service contract the cons...

全部展开

This contract is xx is abundant the new address module bureau which with XX construction and the necessary 112 test facility, the transmission facility sale and the technical service contract the construction project management Limited company signs. present this contract goods already to the scene. Settlement term which signs according to the contract, we have been possible to the customer collection contract total amount surplus 70% sections, but simultaneously we must for customer writing up last 2 years, contract total amount 5% quality assurance bank letter of guarantee. By to the customer guaranteed Our company after receiving the funds still could the quality of certified level, the fulfillment contract agreement. is the smooth reclamation spare money, the fulfillment contract treaty, please assist to handle the nature letter of guarantee as soon as possible.

收起

......你这个不是悬赏分能解决的。。。基本上用rmb去解决

Contract this form a complete set, 112 test the apparatus with xx rich straight construction project new address module office that Management Co., Ltd. sign that XX undertake the construction of, sel...

全部展开

Contract this form a complete set, 112 test the apparatus with xx rich straight construction project new address module office that Management Co., Ltd. sign that XX undertake the construction of, sell and the technological service contract with transmission equipment.
This contract goods have already reached the scene at present. According to the terms of payments signed in the contract, we can already collect surplus 70% of the style of the total value of the contract from the customer, but we need, provide, schedule to last 2 year for customer too at the same time, contract amounting to 5% letter of guarantee of bank of quality assurance. In order to assure customer our company can still ensure the quality of products after receiving the fund, fulfil the contract to agree on.
In order to regain the left fund smoothly, fulfil the contract treaty, please assist to handle the letter of guarantee of the quality as soon as possible.

收起

天气不错！别骂我，我只赚两分就走！