中医保健怎么译(英语)?

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/09/21 07:07:20

中医保健怎么译(英语)?中医保健怎么译(英语)?中医保健怎么译(英语)?TCMhealthcare1.TCM,系TraditionalChineseMedicine缩写（直译为：中国传统医学,简称中医

中医保健怎么译(英语)?
中医保健怎么译(英语)?

中医保健怎么译(英语)?
TCM healthcare
1.TCM,系Traditional Chinese Medicine缩写（直译为：中国传统医学,简称中医）
2.国外（或国内少数专业期刊）简称CM（=Chinese Medicine,中国医学）,然包含近现代医学,与传统医学还是有一定距离,建议慎用（个人不推荐）
3.healthcare,亦可拆分health care,医（疗）保（健）、（卫生）保健、健康护理/服务

Chinese health care

Chinese health care ,相信我没错的

Chinese health care
错不了，对外宣传就是这么说的！！

中医保健怎么译(英语)? 中医养生馆用英语怎么翻译? 花卉保健与欣赏英语该怎么翻译? 怎么用英语介绍中医要做一篇用英语介绍中国传统中医的文章,想要一篇介绍中医的英文,字数不用太多中医推拿英语怎么说传统中医英语怎么说中医怎么治肺失宣降中医怎么解释英语翻译大学英语2服务科学导论高等数学A1 计算机科学导论经济学原理思维的艺术思想道德修养与法律基础素质初级线性代数A 英语口语Ⅰ 中医养生与保健2011-2012学年第2学期程序设计基础 “西医,中医,药学”英语怎么说? 中医中,中药怎么煎? 中医的天人合一怎么理解? 郄中医上怎么读 “养生保健”用英语怎么说啊? “保健牙签”翻译成英文怎么写运动保健学课后感怎么写中医养生会所用英语怎么说? 读中医能考英语8级吗