英文名Cecilia(赛茜莉雅),是读赛茜,还是读莉雅,还是读赛茜莉雅.还是都可以

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 10:47:34
英文名Cecilia(赛茜莉雅),是读赛茜,还是读莉雅,还是读赛茜莉雅.还是都可以英文名Cecilia(赛茜莉雅),是读赛茜,还是读莉雅,还是读赛茜莉雅.还是都可以英文名Cecilia(赛茜莉雅),是

英文名Cecilia(赛茜莉雅),是读赛茜,还是读莉雅,还是读赛茜莉雅.还是都可以
英文名Cecilia(赛茜莉雅),是读赛茜,还是读莉雅,还是读赛茜莉雅.还是都可以

英文名Cecilia(赛茜莉雅),是读赛茜,还是读莉雅,还是读赛茜莉雅.还是都可以
读赛茜莉雅就可以

是 si-si-li-a 哦……
系-西-理-雅(请自行脑补准确读音…对普通话拼音不是很在行)

思西莉雅

塞西莉亚
千真万确,望采纳我!
谢谢!

答:将英文名字翻译成中文时,常常采用音译法,即使用与原文发音类似的中文组合。因此Cecilia可以翻译为“赛茜莉雅”;但翻译为“莉雅”有点不合适,因为与原文发音差距太大,如果翻译为“赛利亚”可能还行。