想客户之所想,急客户之所急 怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 20:08:44
想客户之所想,急客户之所急怎么翻译想客户之所想,急客户之所急怎么翻译想客户之所想,急客户之所急怎么翻译thinkwhatthecustomersthinking,dowhatthecustomersu

想客户之所想,急客户之所急 怎么翻译
想客户之所想,急客户之所急 怎么翻译

想客户之所想,急客户之所急 怎么翻译
think what the customers thinking,do what the customers urgently want

DO WHAT CUSTOMER WANTS, THINK WHAT CUSTOMER CARES.

Think what you think,worry what you worry.
急应该理解成为……而着急,焦急,翻译为担忧
如果是广告语,用you显得与客户更亲近,用customer有点生分了