英语翻译太子及宾客知其事者,皆百冠送之.至易水上,既祖,取道.高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣.又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 10:00:53
英语翻译太子及宾客知其事者,皆百冠送之.至易水上,既祖,取道.高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣.又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋英语翻译太子及宾

英语翻译太子及宾客知其事者,皆百冠送之.至易水上,既祖,取道.高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣.又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋
英语翻译
太子及宾客知其事者,皆百冠送之.
至易水上,既祖,取道.高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣.又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋目,发尽上指冠.于是荆轲遂就车而去,终已不顾.
我只要求把这些翻译了
不要多的.

英语翻译太子及宾客知其事者,皆百冠送之.至易水上,既祖,取道.高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣.又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋
太子和知道这件事的门客,都穿着白衣戴白帽来为荆轲送行.
到了易水河岸,祭祀了路神,(荆轲)就上路了.这时高渐离敲打着筑,荆轲应和着唱歌,发出变徵的声调,送行的人们都流泪哭泣.荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧啊易水寒,壮士一离去啊不会再回还!”接着又唱出慷慨激昂的羽声,送行的人都瞪大眼睛,头发都向上竖起冲动着帽子.于是荆轲登上车走了,始终没有回头看一下.

太子及宾客知其事者中的宾客是什么意思 英语翻译太子及宾客知其事者,皆白衣冠送之.就翻译这句话! 文言文翻译:太子及宾客知其事者,皆白衣冠送之 太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之 翻译 太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之.的翻译 谢谢 “太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之”的现代翻译 易水诀别 太子及宾客知其事者,皆白冠送之 翻译 “太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之.”是什么句式? 太子及宾客知其事者 翻译 太子及宾客知其事者,不得持尺兵解释 英语翻译微太子言,臣愿遏之,今行而毋信,则秦未可亲也.太子及宾客知其事者,皆白官以送之.至陛,秦舞阳色变振恐,群臣怪之. (太子及宾客知其事,皆白衣冠以送之) 翻译 太子及宾客知其事者 是什么文言句式?太子及宾客知其事者 是什么句式?还有 故尝质于赵 是什么句式? 太子及宾客知其事者其 的含义.用法 英语翻译翻译文言文:1、夫晋,何厌之有?2、太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之.3、所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也.4、君子坦荡荡,小人长戚戚. 父母宗族,皆为戮没.而燕国见陵之耻.太子及宾客知其事者.这三句都是什么句式啊? 太子及宾客知其事者者的翻译及用法? 英语翻译太子及宾客知其事者,皆百冠送之.至易水上,既祖,取道.高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣.又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋