帮我分析一下下面这句话的语法,以及它的意思When he states that there was no affinity towards democracy as it was understood then well to me this just sounds like historical rivesionism

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/13 14:20:20
帮我分析一下下面这句话的语法,以及它的意思Whenhestatesthattherewasnoaffinitytowardsdemocracyasitwasunderstoodthenwelltome

帮我分析一下下面这句话的语法,以及它的意思When he states that there was no affinity towards democracy as it was understood then well to me this just sounds like historical rivesionism
帮我分析一下下面这句话的语法,以及它的意思
When he states that there was no affinity towards democracy as it was understood then well to me this just sounds like historical rivesionism

帮我分析一下下面这句话的语法,以及它的意思When he states that there was no affinity towards democracy as it was understood then well to me this just sounds like historical rivesionism
But when he states that there was no affinity towards democracy as it was understood then,well,to me this just sounds like historical rivesionism.
答：词典确实不能进行语法分析,因为它不是人,
我思维的结果,就是有人漏打了标点.搜索结果,果然不出所料,就为上面的.
从这里可以看出,为什么从句放在主句前面时,一般要用逗号隔开的原因了.如果没有这个逗号,会给断句带来困难：看了老半天,不知道主句在哪里,也就不知道这句话主要要想表达什么意思.
而在well前加上两个逗号,这句复合句就并不是很难了,因为我们找到了主句：
to me this just sounds like historical riversionism.
对我来说,这听上去就好象是历史的倒退!
好了,在well后再加上一个逗号,我不用说,这个well你已经知道是语气词而非副词或形容词了.
难的倒是前面的这个时间状语when从句,因为它又嵌套了两个从句：
1.宾语从句：that there was no affinity towards democracy as it was understood then,
2.宾语从句中的状语从句：as it was understood then
结构清楚之后,理解、翻译,应该没多大问题了：
当他声明说,不象当时人们的理解的那样,其实与民主并没有密切的关系时,嘿,对我来说,这听上去就象是历史的的倒退.

who是在这表示是一个定语从句，是一个连词，there当然是表示一个位置咯~！就是在这里~！

去有道词典查！！！

帮我分析一下下面这句话的语法,以及它的意思When he states that there was no affinity towards democracy as it was understood then well to me this just sounds like historical rivesionism 哪位大侠帮我分析一下下面这句话的语法啊?When times become difficult (and you know they sometimes wil I lived in it请帮我翻一下,再帮我分析下这句话的语法 请搞语文大大的帮我分析理解一下下面这句话. 能帮我分析一下这句话的英文语法吗?That is what partents are for. 帮我分析一下这几句话的意思. as so often happens请您帮我分析一下这句话的语法结构并且翻译一下 谁能帮我分析一下这句英语“Reading makes a full manwhich meansn that anyone who wants to be a full man must keep on reading. 帮我分析一下这句话的意思用到的语法以及成分等等 If I can fly,I want to fly in my dream!这句话的语法有没有错,懂语法的人帮我看一看.帮我分析一下, 请帮我分析一下这句话的语法,是什么从句?句子在问题补充里.The second you think it's so late is the fastest moment. 麻烦帮我分析一下这句话的语法结构,There are several components to what the auto industry calls autonomous driving. 帮我详细分析一下这句话的语法结构To get a full appreciation of what this means we must turn first to some recent human inventions. that's one of the ways they do that is by doing this 各位帮我分析一下这句话的语法? It was unusual for there to be so few flowers in the park.帮我分析一下这句话的语法结构和词组 拜托帮我分析一下这句话的语法.When unpacking my luggage ,i've found that i still keep your music cd that i borrowed from your five days ago.搞不懂这句话的语法. 帮我分析一下下面电路的逻辑关系 请帮我分析一下这张电路图,以及每个元器件的作用,十分感激. 我加我们等于完整的我的含义帮我分析一下这句话吧.