英语翻译你是我的小呀小苹果儿怎么爱你都不嫌多红红的小脸儿温暖我的心窝点亮我生命的火 火火火火你是我的小呀小苹果儿就像天边最美的云朵春天又来到了花开满山坡种下希望就会收获

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 16:42:06
英语翻译你是我的小呀小苹果儿怎么爱你都不嫌多红红的小脸儿温暖我的心窝点亮我生命的火火火火火你是我的小呀小苹果儿就像天边最美的云朵春天又来到了花开满山坡种下希望就会收获英语翻译你是我的小呀小苹果儿怎么爱

英语翻译你是我的小呀小苹果儿怎么爱你都不嫌多红红的小脸儿温暖我的心窝点亮我生命的火 火火火火你是我的小呀小苹果儿就像天边最美的云朵春天又来到了花开满山坡种下希望就会收获
英语翻译
你是我的小呀小苹果儿
怎么爱你都不嫌多
红红的小脸儿温暖我的心窝
点亮我生命的火 火火火火
你是我的小呀小苹果儿
就像天边最美的云朵
春天又来到了花开满山坡
种下希望就会收获
我用有道 谷歌 都翻译了 但是感觉有语法错误 唱起来非常不对劲 所以在这里还请各位英语高手给翻译翻译这一段高潮部分,

英语翻译你是我的小呀小苹果儿怎么爱你都不嫌多红红的小脸儿温暖我的心窝点亮我生命的火 火火火火你是我的小呀小苹果儿就像天边最美的云朵春天又来到了花开满山坡种下希望就会收获
这是儿歌,原文押韵,字数相若.为求押韵,译文略作修改:
You're my little little apple,my crush
Loving you is never never too much
It melts my heart with your little blush
The light of my life,such a warm touch
You're my little little apple,my crush
Like clouds painted with a magic brush
Spring's here,with flowers the hill's lush
Sowing hope,reaping dream,no rush

你是我的小呀小苹果,怎么爱你都不嫌多 你是我的小呀小苹果,这么爱你都不嫌多, 你是我的小呀小苹果怎么爱你也不嫌多,英语怎么说 【你是我的小呀小苹果,怎么爱你都不嫌多】这句话到底是什么意思啊? 把(你是我的小呀小苹果,怎么爱你都不嫌多)这句话翻译成英语 你是我的小呀小苹果怎么爱你都不嫌多意思解释一下 我都不知道该怎么称呼你了,你不再是我的亲爱的了.我爱过你吗?你真爱过我吗? 你是我的小啊小苹果 怎么爱你都不嫌多 用文言文怎么翻译 你是我的小苹果,怎么爱你都不嫌多~是谁唱的?叫什么歌? 我今天在出租车上听见了一首歌:我种下一个种子…怎么爱你都不xxxx你是我的小苹果…是什么歌?把歌词也发过来 英语翻译你是我的小呀小苹果儿怎么爱你都不嫌多红红的小脸儿温暖我的心窝点亮我生命的火 火火火火你是我的小呀小苹果儿就像天边最美的云朵春天又来到了花开满山坡种下希望就会收获 英语翻译我一直都非常爱你,可你为什么,总是忽略我的爱?- - 我爱的是你爱我!英语怎么翻译? “我不知道怎么对你,但我对你的爱从来都没有改变”用英语怎么说 ‘你是我的小呀小苹果’ 你是我的命,如果你离开我,我不知道该怎么活下去,爱你胜过爱我自己 以上句子翻译成英语 英语翻译是命运.我将爱你直到我死的意思不? 我决定放弃对你的爱怎么用英语翻译