英语翻译Speaking from an experience notinconsiderable,I make this statement.Capital isignorant of the necessities and the just dues of labour,and labour is ignorant of the necessities and dangersof capital.That is the true origin of friction betw
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 14:53:10
英语翻译Speaking from an experience notinconsiderable,I make this statement.Capital isignorant of the necessities and the just dues of labour,and labour is ignorant of the necessities and dangersof capital.That is the true origin of friction betw
英语翻译
Speaking from an experience not
inconsiderable,I make this statement.Capital is
ignorant of the necessities and the just dues of labour,
and labour is ignorant of the necessities and dangers
of capital.That is the true origin of friction between
them.
————————————————————————
其中Capital is
ignorant of the necessities and the just dues of labour,
and labour is ignorant of the necessities and dangers
of capital怎么翻译?
英语翻译Speaking from an experience notinconsiderable,I make this statement.Capital isignorant of the necessities and the just dues of labour,and labour is ignorant of the necessities and dangersof capital.That is the true origin of friction betw
以下论断绝非妄言,而为经验之谈:资金无视劳动的必要性和应得权益,而劳动无视资本的必要性和危险性.资本与劳动的冲突始于斯.
be ignorant of 意思是不知道
大概意思是
资本不知道劳动力的需要和应得权益
劳动力不知道资本的需要和危险
他从一个没有经验
微不足道的,我作这个发言。资本
无知的必需品和公正会费的劳动,
和劳动是无知的必需品和危险
资本。这是真正的原产地之间的摩擦
他们。
Capital is
ignorant of the necessities and the just dues of labour,
and labour is ignorant ...
全部展开
他从一个没有经验
微不足道的,我作这个发言。资本
无知的必需品和公正会费的劳动,
和劳动是无知的必需品和危险
资本。这是真正的原产地之间的摩擦
他们。
Capital is
ignorant of the necessities and the just dues of labour,
and labour is ignorant of the necessities and dangers
of capital
资本
无知的必需品和公正会费的劳动,
和劳动是无知的必需品和危险
资本
收起