“郭忠恕画殿阁重复之状,梓人较之,毫厘无差.太宗闻其名,诏授监丞.将建开宝寺塔,浙匠喻皓料一十三层,郭以所造小样末底一级折而计之,至上层余一尺五寸,杀收不得,谓皓曰:“宜审之.”皓
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 18:21:36
“郭忠恕画殿阁重复之状,梓人较之,毫厘无差.太宗闻其名,诏授监丞.将建开宝寺塔,浙匠喻皓料一十三层,郭以所造小样末底一级折而计之,至上层余一尺五寸,杀收不得,谓皓曰:“宜审之.”皓
“郭忠恕画殿阁重复之状,梓人较之,毫厘无差.太宗闻其名,诏授监丞.将建开宝寺塔,浙匠喻皓料一十三层,郭以所造小样末底一级折而计之,至上层余一尺五寸,杀收不得,谓皓曰:“宜审之.”皓因数夕不寐,以尺较之,果如其言.黎明,叩其门,长跪以谢.尤工篆籀诗笔,惟纵酒无检,多突忤于善人.聂崇义建隆初拜学官,河、洛之师儒也,赵韩王尝拜之.郭使酒咏其姓,玩之曰:“近贵全为‘聩’,攀龙即是‘聋’,虽然三个耳,其奈不成聪.”崇义应声反以“忠恕”二字解其嘲曰:“勿笑有三耳,全胜畜二心.”忠恕大惭,终亦以此败检,坐谤时政,擅货官物,流登州.中途卒,藁葬于官道之旁.”
“郭忠恕画殿阁重复之状,梓人较之,毫厘无差.太宗闻其名,诏授监丞.将建开宝寺塔,浙匠喻皓料一十三层,郭以所造小样末底一级折而计之,至上层余一尺五寸,杀收不得,谓皓曰:“宜审之.”皓
郭忠恕所绘画的殿阁重叠往复的状貌,木工们校对后,发觉分毫不差,宋太宗听说他的名声,下诏授予其监丞的职位.当时将要建造开宝寺塔,浙江的名匠俞皓,估计要有十三层高,郭忠恕用所造的模型从最底层逐层向上计算,到第十三层时还剩余一尺五寸,没有办法收尾.(于是)对俞皓说:“应该在计算一下.”俞皓为此几个晚上不睡觉,用尺反复校对,(发现)果然和郭忠恕说的一样.第二天黎明俞皓叩开郭忠恕的大门,长跪不起以感谢他.郭忠恕尤其擅长小篆、工于诗文,只是放纵酒欲不检点,多次侵犯宫中的善人.聂崇义,建隆年初担任学官,是河洛地区的教官.赵韩王曾经拜访他,郭忠恕借着酒兴嘲笑聂的姓名来玩弄他:“近贵全为聩,攀龙即是聋.虽然三个耳,其奈不成聪.(接近权贵的都是昏聩的人,攀附贵族的都是不明智的人.虽然有三个耳朵,也不显得聪明.”聂崇义用“忠恕”二字回应反击郭忠恕,化解自己的尴尬道:“勿笑有三耳,全胜畜二心.(不要笑我有三个耳,你也不过全仗着有贰心.)”郭忠恕大为惭愧.最终郭忠恕因为自己的酒后胡言而被检举,被判以诽谤朝政,擅自将官方物品占为己有的罪名,流放登州,在中途去世,被草草地埋葬在官道旁边.
什么嘛!你分不加,好歹也采纳啊!别人一字一句帮你翻译了这么多,都算白忙啦!
这么长.....。你可不可以说哪句或是哪个字不理解?
又没分,没人答的