英语翻译(一)Bob comes out of station and at firsrt and at first he doesn’t know where to go.This is the first time he comes to this town..He comes to see his good friend,Peter.Peter is a worker.He works in a factory.But Bob doesn’t know
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 00:30:10
英语翻译(一)Bob comes out of station and at firsrt and at first he doesn’t know where to go.This is the first time he comes to this town..He comes to see his good friend,Peter.Peter is a worker.He works in a factory.But Bob doesn’t know
英语翻译
(一)
Bob comes out of station and at firsrt and at first he doesn’t know where to go.This is the first time he comes to this town..He comes to see his good friend,Peter.Peter is a worker.He works in a factory.But Bob doesn’t know where the factory is.
He walks in the streets.He passes a hospital,a post office,a boodshop and at last he gets to a school.Sometimes students are coming out.He asks one of them,“Excuse me,do you know where the Red Star Factory is?”
“Of course,I know.I live near there.My father works in that factory.It’s outside this town,”answers the boy.
“Is it far from here?Can you show me the way please?”Bob asks again.
“I’m going home now.Will you go with me?I’ll take you there.”
“That’s great!Thank you very much!”
“You’re welcome.Then,let’s go to that bus stop.We’ll take a No.1bus there.”
(二)
A country boy lived in country.Soon he found as a police officer in New York and became rich.He gave the old woman the best room.It had a private bathadjoining.
The next morning the boy asked,”Did you have a good night?”
“Well,no,I didn’t”She replied.“The room was all right,and the bed was pretty.But I couldn’t sleep very well because I was afraid someone wanted to take a bath and the only way to it was through my room.”
(三)
I’m your new friend.Do you know me?My name is Clock.Look at me.I don’t have feet,but I can walk with my hands.I have no mouth,but I can speak to you.Tick!Tick!Tick!Good morning,Peter.It’s six thirty.It’s time to get me.Today is Monday.You have many things to do.Classes begin at eight.You have four classes in the play games.You go home atfive.You have dinner at six.You watch CCTV news at seven and go to bed at nine.Now get up quickly.Don’t be late for school.
(四)
Mrs Black lives in a small village.Her husband is dead.Her son lives with her.He worked in a fatory in the village,but he finds a job in a city named Redsea.He lives there.Mrs Black is very angry.She takes a train and goes to see her son.Then she says to her son,“Jack,why don’t you phone me?|”
Jack says,“Mum,you haven’t a phone.How can I phone you?”She says,“I haven’t,but you have one.”
英语翻译(一)Bob comes out of station and at firsrt and at first he doesn’t know where to go.This is the first time he comes to this town..He comes to see his good friend,Peter.Peter is a worker.He works in a factory.But Bob doesn’t know
一.
Bob从车站走出来,刚开始时他不知道去哪里.这是他第一次来到这个镇.他来这看看好友PETER.PETER是个工人,他在工厂工作.BOB不知道工厂在哪里.他在街上走着,路过了一家医院,一家邮局,一家书店,最后他来到一所学校.这时有学生走出来.他询问其中一个,"打扰,你知道红星工厂在哪么?"
"当然,我住那附近.我爸爸在那个工厂工作.它在这个镇外面."男孩回答.
"离这远么?你能帮我指一下路么?"BOB又问
"我现在就要回家了,跟我一起走吧!我会带你去的!"
""太棒了!"
"没事!现在我们去车站!我们要坐1路车去!"
二.
一个住在农村的乡下男孩.他突然成为纽约的一名警官并且变得富有.=他把自己的老母亲送到最好的房间,它有一个私人的浴室来享受.
第二天,男孩问她"昨晚过得怎么样?"
"一般"她回答."房间不错,床也很好!我睡不好是因为我怕有人想用我的浴室洗澡,而唯一的路径便是通过我的房间!"
三.
我是你的新朋友!你认识我么?我的名字叫钟.看看我!我没有脚,但我可以用手走路!我没有嘴,但我可以跟你说话!嘀嘀嘀!早上好!PETER!已经六点半了!该起床了!今天是周一.你有很多事情要做.课是8点开始.你在玩游戏前有4节课.你在5点回家.你在6点吃饭.你7点看中央电视台的新闻,9点上床睡觉!现在赶快起床!上学别迟到了!
四.
布莱克夫人住在一个小村子里.她丈夫死了.她和儿子住一起.他在村子的一家工厂工作.但他在一个叫红海的城市找到一份工作.布莱克夫人十分生气,她成火车去看儿子.然后对他说"JACK,你为什么不给我打电话就来了?"
JACK说"妈妈,你没有电话啊!我怎么给你打?"她说"我是没有,可是你有啊!"
Bob(人名)从车站出来,一开始他不知可以去哪。这是他第一次到这个镇。他想去看他的好朋友,Peter。Peter是一个工人。他在一个工厂工作。但Bob不知道那间工厂在哪里。
他在大街上走着。他经过了一间医院,一个邮局,一个书店,最后他来到一间学校。不时有学生出来。他问其中一个:“请问,你知道红星厂在哪吗?”
“当然,我知道。我住在那儿附近。我的爸爸在那间工厂工作呢。...
全部展开
Bob(人名)从车站出来,一开始他不知可以去哪。这是他第一次到这个镇。他想去看他的好朋友,Peter。Peter是一个工人。他在一个工厂工作。但Bob不知道那间工厂在哪里。
他在大街上走着。他经过了一间医院,一个邮局,一个书店,最后他来到一间学校。不时有学生出来。他问其中一个:“请问,你知道红星厂在哪吗?”
“当然,我知道。我住在那儿附近。我的爸爸在那间工厂工作呢。它在镇区外面。”那个男孩回答。
“那离这儿远吗?你能给我指指路吗?”Bob又问。
“我正要回家呢。你要跟我一起走吗?我可以带你去那。”
“太好了!万分感谢!”
“不客气。那么,我们先去汽车站吧。我们可以塔1号车去那里。”
(二)
一个乡村男孩住在一个农村里。很快他在纽约变成一个警官并且很有钱。他给那个老女人一间最好的房间。房间里有私人浴室。
第二天清晨,男孩问,“你昨晚睡得好吗?”
“呃,不,不好。”她回答。“那房间很棒,床也很漂亮。但我睡得很不好,因为我怕有人会想通过这个唯一的途径,也就是这间房间,去里面洗澡。”(意思是,这老女人以为这浴室是公用的。)
(三)
我是你的新朋友。你知道我吗?我的名字是Clock。看着我。我没有脚,不过我能靠我的手走路。我没有嘴巴,但我却能跟你说话。“滴!滴!滴!”早上好,Peter。现在是六点半了。该起床了。今天是星期一。你有很多事情要做。八点就开始上课咯。一共有四堂课,在游戏中度过。(这句不太会翻)。你会在五点回家。你会在六点吃饭。
在七点你会看中央电视台的新闻,然后在九点上床睡觉。现在快起来啦,别迟到了!
(四)
Black太太在一个小村庄里住。她的丈夫去世了。她跟儿子一起住。儿子曾在村里的一个厂里工作,但他在一个叫“红海”的城市中找到了另一份工作。他也住在那个城市里。Black太太很生气。她坐火车去看儿子。然后对他说,“Jack,为什么不打电话给我?!”Jack说,“妈妈,你没有电话吧。我怎么打给你呢?”她说,“我没有,但你有啊。”
“mandymark”翻译得比我好多啦,50分又这样没咯……可怜……
收起