Any person who can read words and understand what they mean is fortunate.More than half the people in the world cannot read or write.中的fortunate是什么意思呢,是幸运的,还是财富?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 12:38:24
Anypersonwhocanreadwordsandunderstandwhattheymeanisfortunate.Morethanhalfthepeopleintheworldcannotre

Any person who can read words and understand what they mean is fortunate.More than half the people in the world cannot read or write.中的fortunate是什么意思呢,是幸运的,还是财富?
Any person who can read words and understand what they mean is fortunate.More than half the people in the world cannot read or write.
中的fortunate是什么意思呢,是幸运的,还是财富?

Any person who can read words and understand what they mean is fortunate.More than half the people in the world cannot read or write.中的fortunate是什么意思呢,是幸运的,还是财富?
fortunate是形容词,幸运的.财富是名词形式,fortune.

个人感觉这里的fortunate是双关语 指那些能识文断字者是幸运的 而且知识是财富 纯属个人感觉 希望对你有帮助

是“无形资产”的“财富”。

幸运的~
任何可以识字并且可以理解那些字所包含的意思的人都是幸运的。(要知道)世界上有一半以上的人不识字也不会写字。

能够读,又能理解就是‘有文化’。有文化的人直接译成‘有文化’。‘fortunate’指的是‘福分’。
所以我的翻译更简洁明了。
“有文化的就是福分。”

GMAT的一道题目Any literate person who is not lazy can read the classics.Since few literate persons have read the classics,it is clear that most literate persons are lazy.(A) Any literate person who will not read the classics is lazy.(B) any li 请问You're the only person who can help I'm the only person who can answer it. Remain concerned about your person who can it be? person who can take care of others是什么意思 hi,my name is carlis,and i am looking for a person who can help me improve my english.i saw ur profile and the problems u solved.And i think u r the person i am looking for.can u do me this favor?Thank you,guys,i just wanna find a person who can prac 用who,a person,can,you用who,a person,can,you,this is,happy,make造一句陈述句 A fictional character is any person who appears in a work of fiction.求翻译 Any person who can read words and understand what they mean is fortunate.More than half the people in the world cannot read or write.中的fortunate是什么意思呢,是幸运的,还是财富? he is such a person.he is such a person______you can trust at any time.请问此处填who还是whom?这俩有什么区别啊?怎么分析的? any one here who can teach me Chinese A person who truely loves you is someone who can sees the pain in your 英语翻译you can't wake a person ,also can't be touched by a person who don't love you 英语翻译1.no injury can be done to a person who willingly accepts the risk2.Of course very serious injury can in fact be done to such a person; the point is that,as a result of their consent they lose their right to sue for damages for any injury Who can be my girl friend?I felt a very boring person ,who can chat with me? 英语翻译Can any one tell me how to forget a person? Jay Chou is regarded as a person who can represent the youth of his generation 替换person——youth Never explain yourself to any one.Because the person who likes you does't need it, and the person who dislikes you won't believe it. Never explain yourself to any one.Because the person who likes you does't need it, and the person who dislikes you wo