英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/16 10:56:21
英语翻译
英语翻译
英语翻译
接下来是一个小的引申.普罗米修斯（通常译为先知）和他的优点愚笨的兄弟 厄毗米修斯（有的时候译为后知） 受到宙斯的指令去创造生物来填充世界.由于缺少聪慧（或者说说先知先觉）, 厄毗米修斯在创造动物王国的过程中不知道考虑哪里品质是需要的.而普罗米修斯以神的视角很好的塑造了凡人. 厄毗米修斯用完了从宙斯那里获得的所有赐予,到了人类的时候,什么也没剩下.普罗米修斯看着凡人在寒冷的夜晚瑟瑟发抖,觉得很可怜.也正是在这个时候.普罗米修背叛了战宙斯的政权,他站在凡人这一边,偷取了藏在茴香枝里的火种.凡人从此以后得到了温暖.
小放大是为了。普罗米修斯（通常译为“先见之明”）和他的有点笨拙的弟弟土卫十一（有时译为“aftersight'）载于宙斯的命令，时尚的生物填充地球。缺乏智慧（或'远见'）土卫十一没有考虑到什么样的素质是必要的，因为他去有提出有关“动物王国”。普罗米修斯以神的想象创造了凡人。土卫十一曾使用他的所有礼物从宙斯并没有给他们穿上和普罗米修斯手表充满了怜悯，因为他们在寒冷的夜晚瑟瑟发抖。正是在这里，反抗宙斯...
全部展开
小放大是为了。普罗米修斯（通常译为“先见之明”）和他的有点笨拙的弟弟土卫十一（有时译为“aftersight'）载于宙斯的命令，时尚的生物填充地球。缺乏智慧（或'远见'）土卫十一没有考虑到什么样的素质是必要的，因为他去有提出有关“动物王国”。普罗米修斯以神的想象创造了凡人。土卫十一曾使用他的所有礼物从宙斯并没有给他们穿上和普罗米修斯手表充满了怜悯，因为他们在寒冷的夜晚瑟瑟发抖。正是在这里，反抗宙斯的权威，普罗米修斯偏袒人类，和抢断火 - 隐藏在茴香秆。因此凡人获得温暖。
对不起啊， 无法完全正确的把它翻译。
收起
下面是一些按次序的详细叙述。普罗米修斯（时常翻译为“先见”）和他那有些笨拙的弟弟厄庇墨透斯（有时译为“后见”）照宙斯的命令出发去创造生物，以使地球充满生机。而厄庇墨透斯因缺乏智慧，在创造“动物王国”的时候，没有考虑到生物们所应有的品质。普罗米修斯按照想象中众神神的样子创造了凡人。厄庇墨透斯已用尽了宙斯所赐予的天赋，没能再为他们创造衣物，普罗米修斯看着他们在夜里冻得发抖，十分同情。就是这时候，普罗米...
全部展开
下面是一些按次序的详细叙述。普罗米修斯（时常翻译为“先见”）和他那有些笨拙的弟弟厄庇墨透斯（有时译为“后见”）照宙斯的命令出发去创造生物，以使地球充满生机。而厄庇墨透斯因缺乏智慧，在创造“动物王国”的时候，没有考虑到生物们所应有的品质。普罗米修斯按照想象中众神神的样子创造了凡人。厄庇墨透斯已用尽了宙斯所赐予的天赋，没能再为他们创造衣物，普罗米修斯看着他们在夜里冻得发抖，十分同情。就是这时候，普罗米修斯违抗了宙斯的权威，和人类站到了一边。他偷取火种，藏在茴香秆里，带到人间。从此，人类拥有了温暖。
收起