帮我看看这句英文对吗I have been timid and afraid of speaking in front of people.一直以来我都很胆怯,害怕在人前说话。

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 08:21:45
帮我看看这句英文对吗Ihavebeentimidandafraidofspeakinginfrontofpeople.一直以来我都很胆怯,害怕在人前说话。帮我看看这句英文对吗Ihavebeentimi

帮我看看这句英文对吗I have been timid and afraid of speaking in front of people.一直以来我都很胆怯,害怕在人前说话。
帮我看看这句英文对吗
I have been timid and afraid of speaking in front of people.
一直以来我都很胆怯,害怕在人前说话。

帮我看看这句英文对吗I have been timid and afraid of speaking in front of people.一直以来我都很胆怯,害怕在人前说话。
不对啊,and前后接的成分要对等,你的翻译中and前跟的是形容词,and后跟的是句子,成分不一样.这句话可以翻译成:All the time,I was a timid person and was afraid to talk in front of others.

你的问题在哪啊

能帮我看看我这句英文写得对吗?I will check mailing room. 能帮我看看这句英文说的对吗May I honored ask who your name? 能帮我看看我这句英文写得对吗?I have already scaned the document and send email to Claudia. 帮我看看我这句英文写得对吗?Ms Li is in the office this week.I have already amended your expense claim form and put it on your desk,sorry for my inattention. 帮我看看这句英文对吗I have been timid and afraid of speaking in front of people.一直以来我都很胆怯,害怕在人前说话。 能帮我看看我这句英语说得对吗?I have marked your daily.背景:我已经记在你的日程上了 请帮我看看这句英文我写得对吗?I guess you sent wrong email address.中文背景是:我猜你发错邮件地址了. 帮我看看我这句英文写得对吗?Below please find the lists of ABC company unpaid bills. 请帮我看看这句英文语法对吗?Regard the meeting with your ABC Co.CFO - Mr Fang on 18 Oct 07,I have booked 0110 Room at 11F in our office.Please review the following address information,if you have any query,please let me know freely. 大家能帮我看看我这句英文说得对吗?ThanksThe external address project XX will available this Thursday or Friday,because TS to set up will take 4 working days.I have added Mr.Le in project XX 能帮我看看,我这句英文说得对吗?I will print the menu for your choice.中文背景是:我会将菜单打印出来给你选菜. 请帮我看看这句英文我写的对不对If I could be remembered for one thing ,I would want to remember I have a pretty and cute daughter. 请帮我看看这句英文是什么意思?In any field it's important to have ambition and drive 帮我看看这数学题对吗? 请帮我看看我这句英文这样写对吗?Please find updated file as below.中文是:请见如下更新后的文件. 能帮我看看我这句英文说得对吗?Please help book hotel for Stella from UK.Her job title is Senoire manager. 能帮我看看我这句英文写得对吗.This file already send to you at 15/08/2007 18:16 帮我看看这句英文从语法上说有错吗?怎么改I want to be your future.