无论天气怎么样 翻译 要准确的

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/29 12:23:19
无论天气怎么样翻译要准确的无论天气怎么样翻译要准确的无论天气怎么样翻译要准确的无论天气怎么样有好几种方式可以表达:1)Nomatterhowtheweatheris,.2)Nomatterhowthe

无论天气怎么样 翻译 要准确的
无论天气怎么样 翻译 要准确的

无论天气怎么样 翻译 要准确的
无论天气怎么样
有好几种方式可以表达:
1) No matter how the weather is,.
2) No matter how the weathe is like,.
3) Whatever the weather is,.
4) However the weather is,.
5) 较口语的说法:Rain or shine,.

No matter how the weather is, .......

no matter how is the weather like,

最简单和固定的说法就是

rain or shine 无论如何, 不论晴雨

比如:
Rain or shine, we will have the party outside.
无论天气如何,我们都会在室外举行party.

Whatever the weather is