依赖某人,指心理上的依赖某人,用英语怎么讲?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/05 19:27:26
依赖某人,指心理上的依赖某人,用英语怎么讲?
依赖某人,指心理上的依赖某人,用英语怎么讲?
依赖某人,指心理上的依赖某人,用英语怎么讲?
Rely on a person
“rely”和“depend”都含“信赖”的意思。
（1）“rely” 指“在过去经验的基础上，依赖、相信某人或某事物，希望从中得到支持或帮助”，如:He can be -lied on to keep secret.相信他能保密。
（2）“depend”指“出于信赖而依靠他人或他物，以取得其支持或帮助，这种信赖可能有过去的经验或了解为根据, 也可能没有”，如：He can dep...
全部展开
“rely”和“depend”都含“信赖”的意思。
（1）“rely” 指“在过去经验的基础上，依赖、相信某人或某事物，希望从中得到支持或帮助”，如:He can be -lied on to keep secret.相信他能保密。
（2）“depend”指“出于信赖而依靠他人或他物，以取得其支持或帮助，这种信赖可能有过去的经验或了解为根据, 也可能没有”，如：He can depend on his wife for sympathy.他相信妻子会同情他。
（3）when we will hold the flower show in the park mainly depends on the weather recently.
不能用：“relies on”
depend on/rely on/count on
在区分一些近义词的时候最好看英文的解释，这样才能区分它们细微和区别或是可以通用。
当这些词都为“依靠，依赖”的意思时：
depend on：to need someone a great deal for help or support.
如:His family depend on him.
rely on:to depend on someone or something.
如：They rely on the river for water.他们用水要依靠这条河。
count on:to depend on someone or something.
如：You can count on my help.你可以依赖我的帮助。
我个人觉得rely on和count on没多大区别。
收起