英语找错并改正!Everybody has been changed their idea by words.Now everyone is helping him这两句话是不是有问题~Everybody has been changed their idea by words这句话其实我是想用被动语态表达 是不是写反了？
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 20:47:32
英语找错并改正!Everybody has been changed their idea by words.Now everyone is helping him这两句话是不是有问题~Everybody has been changed their idea by words这句话其实我是想用被动语态表达 是不是写反了？
英语找错并改正!
Everybody has been changed their idea by words.Now everyone is helping him
这两句话是不是有问题~
Everybody has been changed their idea by words
这句话其实我是想用被动语态表达 是不是写反了？
英语找错并改正!Everybody has been changed their idea by words.Now everyone is helping him这两句话是不是有问题~Everybody has been changed their idea by words这句话其实我是想用被动语态表达 是不是写反了？
Everybody’s ideas has been changed by the words
先告诉我你的中文意思。 我真的看不懂你的意思。我想表达 所有人的观念都被这些单词改变了 用现在完成时的被动语态 后面那句是说现在所有人都在帮助他 谢谢Everyone's ideas have been changed because of these words. Everyone is going to his help / Everyone is helping him....
全部展开
先告诉我你的中文意思。 我真的看不懂你的意思。
收起
Everybody has changed their ideas by words. Now everyone is helping him
这才是正解。。楼主，这句话正确的翻译应该是：
每个人都已经改变了他们的注意。现在每个人都在帮助他。
改变主意这种事情是每个人主动做成的，而不是被动改变，这是其一；
其二：改变主意这种事情是一个过去的状态但是对现在产生了一...
全部展开
Everybody has changed their ideas by words. Now everyone is helping him
这才是正解。。楼主，这句话正确的翻译应该是：
每个人都已经改变了他们的注意。现在每个人都在帮助他。
改变主意这种事情是每个人主动做成的，而不是被动改变，这是其一；
其二：改变主意这种事情是一个过去的状态但是对现在产生了一定的影响，影响就是现在人们愿意帮助他了。
因此，这儿的时态要选用现在完成时。
嘿嘿 望采纳^^
收起
Everybody has changed their ideas by words. Now everyone is helping him