英语翻译某天,一对狐狸父子在森林里散步,却撞着了一只狮子和一只大灰狼在为争地盘打斗.狮子和狼见了狐狸,都力图说服狐狸支持自己,加入自己这方的战斗.据狮子完美的论证,狮子一向是狐

英语翻译某天,一对狐狸父子在森林里散步,却撞着了一只狮子和一只大灰狼在为争地盘打斗.狮子和狼见了狐狸,都力图说服狐狸支持自己,加入自己这方的战斗.据狮子完美的论证,狮子一向是狐
英语翻译
某天,一对狐狸父子在森林里散步,却撞着了一只狮子和一只大灰狼在为争地盘打斗.狮子和狼见了狐狸,都力图说服狐狸支持自己,加入自己这方的战斗.
据狮子完美的论证,狮子一向是狐狸世代的朋友,又是狼的共同敌人.
狮子还说：“你看到,我的体力明显要比大灰狼好得多,胜出只是时间问题.你不如趁这会儿支持我,到时我分你好处.要是你不支持我,等我打败了大灰狼,就轮到你了.”
狼也旁征博此地证明狐狸应该加入他一方战斗.但最后狐狸觉得狮子说得更有道理,于是决定支持狮子.结果在狐狸的帮助下,大灰狼遍体鳞伤地逃跑了.
待大灰狼跑远了,狮子才对狐狸说：“说实话,没有你的帮忙,我一样可以打赢大灰狼,只是慢一点儿罢了.而且,我向来很讨厌你这样的机会主义者.-----所以,我还是吃了你吧.”
说完,便将狐狸拉过来,一顿大嚼.
小狐狸看到老爸被狮子吃了,吓得魂飞魄散,一溜烟儿地跑掉了.
后来,小狐狸长大了,也生了一只小狐狸.某日,父子一起在森林散步,又见一只狮子和一只大灰狼在为争地盘恶斗.双方又都力争狐狸的支持.
这一回,大灰狼发挥出色,除了精彩地论证了狼与狐狸是世代朋友、且是狮子的共同敌人外,还说：“狐狸,你还记得你爸是怎么死的吗?还有什么比你爸爸的死,更能证明狮子毫无信用可言呢?”
这一席话,正说在狐狸的心坎儿上,于是狐狸决定支持大灰狼.结果在狐狸的帮助下,大灰狼取得了胜利,狮子夹着尾巴逃走了.
等狮子跑远了,大灰狼对狐狸说：“说实话,没有你帮忙还真难赢.不过,既然你做了一件好事,就把好事做到底吧.现在我饿了,让我吃了你吧.”
说着就把狐狸拉过来,一顿大嚼.
小狐狸看到老爸被大灰狼吃了,吓得魂飞魄散,一溜烟儿地跑掉了.
后来小狐狸长大了,也生了一只小狐狸.某日,父子一同在森林散步,又见一只狮子和一只大灰狼在为争地盘打得死去活来.照例,双方又力争狐狸的支持.
这次,狐狸并不急于支持任何一方,只慢悠悠地说：“我说二位,用得着这样打得头破血流吗?有事可以坐下来慢慢谈嘛!”
双方都不理睬他,斗得更凶了.狮子咬伤了狼的腿,狼抓破了狮子的脸.
好一会儿后,狐狸再次慢条斯理地呼吁双方坐下来谈.但双方仍不理睬,依旧打得昏天黑地,尘土飞扬.狮子在狼的肚子上撕了一个血口子,狼在狮子的后腿上咬了个血窟窿.
狐狸又观察了好一会儿,看样子狮子有取胜势头.只是若这个时候帮狮子,狮子肯定照样说他是机会主义,多半会落了个祖父和父亲同样的下场.但狮子的体力也消耗得差不多了,如果这时帮助大灰狼,一定能打败他；大灰狼绝望中得到胜利,势必感激涕零.于是,狐狸便以“狮子以强侵弱”为借口向狮子宣战,结果很快就帮大灰狼扭转了战局.
等狮子败走后,大灰狼喘着粗气说：“狐狸兄弟,这回真亏了你.要没你,我真是死定了!你把我从阎王那儿给拉了回来.我打下来的这片森林,自此有我的一半,也有你的一半.”
回去的路上,狐狸很得意,对儿子说：“儿子,你现在可知道了咱们狐狸的生存之道?你要好好学着!这可是咱们狐狸家族一连三代血的教训换来的.”

英语翻译某天,一对狐狸父子在森林里散步,却撞着了一只狮子和一只大灰狼在为争地盘打斗.狮子和狼见了狐狸,都力图说服狐狸支持自己,加入自己这方的战斗.据狮子完美的论证,狮子一向是狐
One day,father fox and son fox walked in the forest,there's a lion and a wolf fighting for domain.They both try persuade fox to support itself when they saw the two fox.
lion said that he is always the friend of the fox,and they are both the enemy of the wolf.And lion said" you see,i am obviously stronger than the wolf,i will beat him sooner or later.You may join me now and share the booty later.Or it will be your turn to taste my claw.