我在看 gossip girl 的时候,看到里面反复的出现 XO XO 后面再加个人名 用在短信的结尾.翻译为,爱你的某某.很困惑,查了字典,也没XO的具体解释.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/06 08:17:00
我在看 gossip girl 的时候,看到里面反复的出现 XO XO 后面再加个人名 用在短信的结尾.翻译为,爱你的某某.很困惑,查了字典,也没XO的具体解释.
我在看 gossip girl 的时候,看到里面反复的出现 XO XO 后面再加个人名 用在短信的结尾.翻译为,爱你的某某.
很困惑,查了字典,也没XO的具体解释.
我在看 gossip girl 的时候,看到里面反复的出现 XO XO 后面再加个人名 用在短信的结尾.翻译为,爱你的某某.很困惑,查了字典,也没XO的具体解释.
X 是嘴巴,O是抱成环的胳膊.
所以XOXO 就是 Kisses and Hugs (亲亲抱抱)
表示一种撒娇亲昵的说法.
因为片头gossip girl说,
you know you love me!
然后再撒娇地加一个XOXO.
意思就是来抱一个吧.
翻译成我爱你也可以啊.
老外写信什么的,贺卡都喜欢XO一下.
很暧昧的字眼
这里 xo xo是亲亲!
这是表情符号 和 :)是一样的, 像不像两个人接吻!
OOXX就是ML
匿了
XO=extra old 因为年头很久所以也很昂贵,属于酒中的奢侈品.
用于形容人,可能是表示某人很是珍贵吧.
或是象二楼三楼所说,只是一种符号文学,没有什么理论依据.
未来告诉你:XO不是酒名,是指葡萄酒窖藏年限,标有XO标志的葡萄酒是窖藏50年以上的陈酿葡萄酒。
x的发音和kiss相似,所以x是指接吻
o就是指拥抱的时候手合成一个o形,所以o是指拥抱
所以xoxo的意思就是:亲亲抱抱~
在英语中,X代表亲吻,O代表拥抱
我们先来介绍X。西罗马帝国灭亡后,中世纪的欧洲进入了一个文化教育衰落的时代。新兴的统治者一度对古希腊罗马的文化教育采取一概否定的态度和做法。一心要打倒旧文化、旧文明。这一票统治者,天天不是烧书就是烧图书馆,要不然就是开出大量禁书的名单。扼制文化教育的直接后果就是,培养出了满大街的文盲。许多人连自己的名字都不会写。平时没什么事倒还好,碰到有文件要签怎么办呢?...
全部展开
在英语中,X代表亲吻,O代表拥抱
我们先来介绍X。西罗马帝国灭亡后,中世纪的欧洲进入了一个文化教育衰落的时代。新兴的统治者一度对古希腊罗马的文化教育采取一概否定的态度和做法。一心要打倒旧文化、旧文明。这一票统治者,天天不是烧书就是烧图书馆,要不然就是开出大量禁书的名单。扼制文化教育的直接后果就是,培养出了满大街的文盲。许多人连自己的名字都不会写。平时没什么事倒还好,碰到有文件要签怎么办呢?
因为当时的社会笃信神学,这些文盲就在文件上划上一个圣安德鲁十字架(也就是X),用来代替自己的名字,然后在证人们的面前,亲吻自己画上去的十字架X,以示虔诚和诚信。
(圣安德鲁是耶稣十二门徒之一,相传是被钉在X 形的十字架上而亡,后世就以他的名字来称呼X 形的十字架。每年的11 月30日为圣安德鲁节,Saint Andrew's Day 。)
这是解释X代表亲吻的传说之一。还有另一种说法,我也满介绍一下:说X的形状,本身看上去就象两只贴在一起嘴唇。
好玩吧,所以下次给男朋友(女朋友)发短信、写信,可以在最后加上一个X,当然你加3个更妙,另外,大写的X表示加强强度的kiss。
再来说O,其实为什么O表示拥抱,资料真的不是很多。有一种说法说“O”的题法源自北美。
还是跟宗教有关系。我们知道基督教脱胎于犹太教,耶酥也是不争的犹太人。但正因如此,传统的犹太人更要避讳上帝。甚至在写到上帝的时候,都不能直呼其名的。
耶路撒冷老城内的圣墓大教堂,相传是耶酥基督蒙难、安葬和复活的地方,但这个十字军东征时建的朝圣地点,除了犹太人军警外,你看不到一个犹太旅客;在耶路撒冷,你也看不到一个十字交叉的路口。
我们前面说过,欧洲的文盲在签名的时候会用X来替代自己的名字。但因为避讳的原因,犹太人不敢用十字架X,他们大多用O做替代。最初移民到美国的犹太人,把这个习惯带到了北美。
加上当地看杂货店的人也碰巧都爱用“O”来代替签名。O替代签名在北美渐渐地自成一派。后来不知道怎么演变,O就成了拥抱了。可能O的形状,很像环抱在一起的手臂吧。
ooo = hugs 拥抱
xxx = kisses 亲吻
OOO = big hugs 加力的拥抱
XXX = big kisses 加力的亲吻
收起
XOXO is a symbol the love for Hugs and Kisses and Love and Kisses .