“没有人能够取代你”英语怎么说急用!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 11:40:14
“没有人能够取代你”英语怎么说急用!“没有人能够取代你”英语怎么说急用!“没有人能够取代你”英语怎么说急用!Nobodycantakeyourplace.NobodycantakeyourplaceN

“没有人能够取代你”英语怎么说急用!
“没有人能够取代你”英语怎么说
急用!

“没有人能够取代你”英语怎么说急用!
Nobody can take your place.

Nobody can take your place

Nobody will take your place.

Nobody could replace you!

No one can replace you

You'll always be my only one!

you are the only only

纠错大王来啦!
1,2,3,4,5楼,你们疏忽了一个必要的单词"else",老师没教过你们吗?
6楼,你们自以为是地认为楼主这句话代表爱情的承诺,难道它就不能指一个职位吗?另外,如果前句没有指定的范畴,那么,you'll always be my only one后面必须接一个定语或定语从句来说明 one的意思。
7楼,不用说你那两个ONLY连在一起让人看了别扭,即便你把O...

全部展开

纠错大王来啦!
1,2,3,4,5楼,你们疏忽了一个必要的单词"else",老师没教过你们吗?
6楼,你们自以为是地认为楼主这句话代表爱情的承诺,难道它就不能指一个职位吗?另外,如果前句没有指定的范畴,那么,you'll always be my only one后面必须接一个定语或定语从句来说明 one的意思。
7楼,不用说你那两个ONLY连在一起让人看了别扭,即便你把ONLY改回到ONE,也是不完整的句子,犯的错误跟6楼一样。
最后,我的翻译是: No one else can take your place.

收起

Nobody can replace you!

Nobody can take your place