我是你的谁?用英语怎么说?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 16:35:38
我是你的谁?用英语怎么说?我是你的谁?用英语怎么说?我是你的谁?用英语怎么说?WhoamIyour?whoamiofyou?WhoIamtoyou?WhoamIsupposedtobeforyou?W
我是你的谁?用英语怎么说?
我是你的谁?用英语怎么说?
我是你的谁?用英语怎么说?
Who am I your?
who am i of you?
Who I am to you?
Who am I supposed to be for you?
Who is your?
What am I for you?
What do you think I mean for you (in your mind)?
我觉得不能直接翻译，在我看来，我是你的谁背后的含义是：你心中把我当作你的什么人？ 常见于朋友和情人之间的关系定性的特殊时刻，呵呵：P
不过，如果是失忆后，亲戚问某人我是你什么人啊。。。
那就是who am I of you了，for you好像也没错。。。
真是有意思的...
全部展开
What do you think I mean for you (in your mind)?
我觉得不能直接翻译，在我看来，我是你的谁背后的含义是：你心中把我当作你的什么人？ 常见于朋友和情人之间的关系定性的特殊时刻，呵呵：P
不过，如果是失忆后，亲戚问某人我是你什么人啊。。。
那就是who am I of you了，for you好像也没错。。。
真是有意思的一句话：）
收起
我是你的谁?用英语怎么说?
我是你的谁用英语怎么说?
不管怎样 我是你的用英语怎么说 不管怎样 我是你的用英语怎么说 不管怎样 我是你的用英语怎么说 不管怎样 我是你的用英语怎么说
我是你的幸福用英语怎么说
我是你的王子 用英语怎么说
我是你的情人用英语怎么说?
我是你的用英语怎么说?
我是最爱你的 用英语怎么说
我是你的白马王子 用英语怎么说
你是我的,我是你的 用英语怎么说?
英语我是你的宠 用英语怎么说啊
“你凭什么说我是错的”用英语怎么说
“我是你的一个学生”这句话用英语怎么说?
我是你唯一的阳光 用英语怎么说
我是你的朋友吗 用英语怎么说
我是你的朋友安吉拉用英语怎么说?
遇见你我是幸运的 用英语怎么说
你那样对我是不公平的 用英语怎么说