英语翻译忘了有多久,在每听到你对我说你最爱的故事我想了很久,我开始慌了是不是我又做错了什么你哭着对我说童话里都是骗人的我不可能是你的王子也许你不会懂,从你说爱我以后我的天
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 15:26:42
英语翻译忘了有多久,在每听到你对我说你最爱的故事我想了很久,我开始慌了是不是我又做错了什么你哭着对我说童话里都是骗人的我不可能是你的王子也许你不会懂,从你说爱我以后我的天
英语翻译
忘了有多久,在每听到你
对我说你最爱的故事
我想了很久,我开始慌了
是不是我又做错了什么
你哭着对我说
童话里都是骗人的
我不可能是你的王子
也许你不会懂,从你说爱我以后
我的天空,星星都亮了
我愿变成童话里你爱的那个天使
张开双手变成翅膀守护你
你要相信,相信我们会像童话故事里
幸福和快乐是结局
我要变成童话里你爱的那个天使
我会变成童话里你爱的那个天使
一起写我们的结局
不要用翻译机翻译,一定要自己翻,我要送给一个很重要的人!
英语翻译忘了有多久,在每听到你对我说你最爱的故事我想了很久,我开始慌了是不是我又做错了什么你哭着对我说童话里都是骗人的我不可能是你的王子也许你不会懂,从你说爱我以后我的天
Fairy Tale
Guang Liang
Forgeting for a long time
Getting nothing from you
Nothing including the story you love most
Thinking for a long time
Beginning to worry
Worrying about every fault I might have done
With tears,you said to me
Fairy tale is just a lie
I'm not your prince
Maybe,you don't know
After your saying
'I love you'
My world is lit up with stars
I wish I am your loved angle
Spreading my hands as wings
Protecting you
Believe me
We can write our happy ending together
As the fairy tale always happens
或者第二个版本
Fairy Tale
I can't remember
the last time you told me your favorite story.
I've been thinking about it.
But I am confused whether I have done something wrong.
You tell me with tears on your face
that all the fairy tales are lies,
and there is no way that I am your prince.
Maybe you won't know,
ever since you unveiled your love,
my sky has been shining with stars.
I am to be the angel you love in the fairy tale,
stretch my wings to caress you.
Believe me.
Our love is going to be like a fairy tale
in which the happiness and blessing will be the finale.
Let's write the happy ending together
u
忘了有多久,在每听到你
Forget about how long, in every hear you
对我说你最爱的故事
Said to me you love story
我想了很久,我开始慌了
I thought for a long time, I began to panic
是不是我又做错了什么
Isn't me and ...
全部展开
忘了有多久,在每听到你
Forget about how long, in every hear you
对我说你最爱的故事
Said to me you love story
我想了很久,我开始慌了
I thought for a long time, I began to panic
是不是我又做错了什么
Isn't me and do wrong
你哭着对我说
You're crying said to me
童话里都是骗人的
Fairy tales are deceiving
我不可能是你的王子
I can't be your prince
也许你不会懂,从你说爱我以后
You may not understand, from you say you love me later
我的天空,星星都亮了
My the sky and the stars were lit
我愿变成童话里你爱的那个天使
I would like to become in fairy tale of the angel you love
张开双手变成翅膀守护你
Open to guard your hands into wings
你要相信,相信我们会像童话故事里
You must believe that, I believe we will like fairy tale
幸福和快乐是结局
Happiness and joy is the end
我要变成童话里你爱的那个天使
I will become a fairy tale you loved that angel
我会变成童话里你爱的那个天使
I will turn into a fairy tale you loved that angel
一起写我们的结局
Wrote together our end
收起
Forget about how long, everytime I hear you
Said to me you love story
I thought for a long time, I began to panic
Do me do something wrong
You're said to me crying
Fairy tales are ...
全部展开
Forget about how long, everytime I hear you
Said to me you love story
I thought for a long time, I began to panic
Do me do something wrong
You're said to me crying
Fairy tales are deceiving
I can't be your prince
You may not understand, from you say you love me later
My sky and stars were lit
I would like to become in fairy tale of the angel you love
Open to guard your hands into wings
You must believe that, I believe we will like fairy tale
Happiness and joy is the end
I will become a fairy tale you loved that angel
I will turn into a fairy tale you loved that angel
Wrote our end together
收起