英语翻译Payment:By Irrevocable,Confirmable and Fully Operative Documentary 1st Class Bank Letter of Credit,payable at sight,at the counters of Seller’s bank.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 14:24:10
英语翻译Payment:ByIrrevocable,ConfirmableandFullyOperativeDocumentary1stClassBankLetterofCredit,payablea

英语翻译Payment:By Irrevocable,Confirmable and Fully Operative Documentary 1st Class Bank Letter of Credit,payable at sight,at the counters of Seller’s bank.
英语翻译
Payment:By Irrevocable,Confirmable and Fully Operative Documentary 1st Class Bank Letter of Credit,payable at sight,at the counters of Seller’s bank.

英语翻译Payment:By Irrevocable,Confirmable and Fully Operative Documentary 1st Class Bank Letter of Credit,payable at sight,at the counters of Seller’s bank.
Payment:By Irrevocable,Confirmable and Fully Operative Documentary 1st Class Bank Letter of Credit,payable at sight,at the counters of Seller’s bank.
付款:通过不可撤销的、保兑的、全套的一级银行信用证有效文件,在卖方银行柜台见证即付.
忘记很多了,你查一下,今年的跟单信用证 那本手册

付款方式是不可撤销的,保兑的,需在卖方银行提供提交全套的符合信用证的单据的一级银行即期信用证。
这句话说的所含的信息量可真高啊~~~
希望可以对你有所帮助~~这是一个信用证的标准用语,应该是有一个对应翻译的。其实这句话一般的写法别人写的比较具体。。但这句话里有点概括的意思了。。把原本2,3句话的写在一句里面~~ Irrevocable Letter of Credit不可撤销信用...

全部展开

付款方式是不可撤销的,保兑的,需在卖方银行提供提交全套的符合信用证的单据的一级银行即期信用证。
这句话说的所含的信息量可真高啊~~~
希望可以对你有所帮助~~

收起

payment:by by payment 英语翻译Terms of payment:by deferred payment at 90 days after delivery order date怎么翻译? payment by installments by installment payment是什么意思 by deferred payment是什么意思 英语翻译Our guarantee will be reduced by each payment made by us as a result of a demand. 英语翻译Payment by irrevocable,confirmed,transferable letter of credit (DL/C) (*) 467 days (60 days until the first shipment + 365 days + 21 days Shipping time + 21 days period allowed for payment and arranging documents),Payment 90% at loading a 英语翻译THIS CREDIT IS AVAILABLE WITH ____BANK BY( ) NEGOTIATION( ) ACCEPTANCE( ) SIGHT PAYMENT( )BY DEFERRED PAYMENT AT____ AGAINST BENEFICIARY'S DRAFTS AT ___ SIGHT ON US FOR % INVOICE VALUE ACCOMPANIED BY THE FOLLOWING DOCUMENTS. 英语翻译求翻译高手,外贸报盘中的payment Payment:By confirmed ,irrevocable L/C payable by draft at 60 d/s to reach us 30 days before the time of shipment.还有一个表述差不多:payment Payment:By confirmed ,irrevocable L/C payable 英语翻译Payment shall be effected by the opening bank,against presentation to them of the aforesaid draft(s) and documents. 英语翻译some American colleges buffered the pain for Asian students by deferring payment until currencies had stabilized. 英语翻译The tracking script must reveal the identity of the basket,regardless the payment method chosen by the customer. Rejected by the payment system是什么意思 With payment by Scrow 是什么付款方式 英语翻译Lead Time:within 90 days upon payment Payment:40% down payment by TT; 57% by TT after buyer checks the goods in ourfactory,then buyer could arrange shipment by himself,or 57% by acceptableirrevocable LC at sight on basis of CIF/CFR price payment payment