“让我们幸福的牵手一直走下去”怎么翻译成英文?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 03:47:19
“让我们幸福的牵手一直走下去”怎么翻译成英文?“让我们幸福的牵手一直走下去”怎么翻译成英文?“让我们幸福的牵手一直走下去”怎么翻译成英文?Let''sgoaheadhandinhandwithhappi

“让我们幸福的牵手一直走下去”怎么翻译成英文?
“让我们幸福的牵手一直走下去”怎么翻译成英文?

“让我们幸福的牵手一直走下去”怎么翻译成英文?
Let's go ahead hand in hand with happiness.

Let us hold each other and go along the rest of our life happily.

Hold on our hands with happiness and walk done all the way. 采纳我的答案吧~~我可是这方面的行家哦~~私人翻译~~

Let us the ends of the earth,with hands together and happiness around。
看个经典的例子:

2. Over seas from coast to coast, to find the place I love the most, where the fields are green, to see...

全部展开

Let us the ends of the earth,with hands together and happiness around。
看个经典的例子:

2. Over seas from coast to coast, to find the place I love the most, where the fields are green, to see you once again, my love.
我向大海许个心愿,期盼梦想带我去一个地方,在蔚蓝的天空下,再次见到你的身影;越过万水千山,来到天涯海角,从一个希望的所在,又一次见到你的身影,亲亲吾爱,因扎吉。
-- 来源 -- bbs.tongji.net

呵呵希望有所帮助

收起