不要往窗外看 怎样用英语翻译我的是don't look _____ _____ the window
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 01:20:24
不要往窗外看 怎样用英语翻译我的是don't look _____ _____ the window
不要往窗外看 怎样用英语翻译
我的是don't look _____ _____ the window
不要往窗外看 怎样用英语翻译我的是don't look _____ _____ the window
out of
Don't look outside.
用Don't look outside the window. 感觉有歧义,似乎是人站在窗外往里看”。
Do not look through the window!
Do not look outside the window!
不会有歧义的,因为是祈使句......
应该是Don't look out from the window,这是我最印象深刻的句子,上初中的时候,老师经常用LOOK OUT 做故事,"从前有一个老外住上面,另一个老外住下面,然后有一次,上面那个老外边说小心,边把水往楼外倒,而下面的那个老外以为让他看外面,从窗子外探出个头来一盆水就倒在他身上了,下面的老外愤怒不已,好端端地让我去看什么外面!真是倒霉!"这就是一个美国人,一个英国人的意思区...
全部展开
应该是Don't look out from the window,这是我最印象深刻的句子,上初中的时候,老师经常用LOOK OUT 做故事,"从前有一个老外住上面,另一个老外住下面,然后有一次,上面那个老外边说小心,边把水往楼外倒,而下面的那个老外以为让他看外面,从窗子外探出个头来一盆水就倒在他身上了,下面的老外愤怒不已,好端端地让我去看什么外面!真是倒霉!"这就是一个美国人,一个英国人的意思区别所产生的误会.所以真的是记忆犹新啊!哈哈,所以以后请别轻易"LOOK OUT FROM THE WINDOW OR ACCIDENT WILL HAPPEN !
收起
Don't look outside the window.
很多造句的。。。都这么写
Mary is looking outside the window, not at the chalkboard; her head is in the clouds again.
玛丽看着窗外,没看黑板,她思想又开小差了。
PS:don't look out of the window