请问“霸王别姬”和“骆驼祥子”的英文翻译是什么?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 10:08:14
请问“霸王别姬”和“骆驼祥子”的英文翻译是什么?请问“霸王别姬”和“骆驼祥子”的英文翻译是什么?请问“霸王别姬”和“骆驼祥子”的英文翻译是什么?看看查到专业的翻译：霸王别姬FarewelltoMyCo
请问“霸王别姬”和“骆驼祥子”的英文翻译是什么?
请问“霸王别姬”和“骆驼祥子”的英文翻译是什么?
请问“霸王别姬”和“骆驼祥子”的英文翻译是什么?
看看查到专业的翻译：
霸王别姬
Farewell to My Concubine
骆驼祥子
Camel Xiangzi
Farewell My Concubine
Rickshaw Boy
如果你说的是电影版的话，不过我想小说这么译也是可以的。
霸王别姬
Farewell My Concubine
骆驼祥子
Rickshaw Boy
以上都是这些电影的海外版的名字
电影版的翻译跟其真实意思差很多~主要注重电影本身的故事性~