英语翻译所有的财富都悬赏出去了
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 19:27:34
英语翻译所有的财富都悬赏出去了
英语翻译
所有的财富都悬赏出去了
英语翻译所有的财富都悬赏出去了
G：这是一张汇款单吗?
F;这是一张付款单,是发货员写的,要递交给收纳员.
G发货员怎么递交给收纳员呢?
F通常是通过银行来递交的
G这既是通常所说的支票吗?
F是的.它开具出来以后可以立即提款也可以等几天再提款.
G你可以说得再详细点吗?
F当然可以.最开始它被称为需求清单,那个信件成为目录清单.在信件中,出纳员需要签署“同意”以及自己的名字.然后,出货员就能用这个单据立即拿到款项.
G这个单据什么时候需要被公证员公正呢?
F当它过期之后
G这个单据存在风险吗
F是的.像这样的单据以及支付协议很显然会存在风险.
G见票即付票据也会存在风险吗?
F不,见票即付票据风险小得多..
请问什么是汇票（draft）？
是要支付的单据。 它是由出口商制定并交由进口商的单据。
那进口商怎么制定又如何交给出口商呢？
一般要通过某个银行。
那也叫做汇票（bill of exchange）对吧？
是的。 通常有当时可立即付款和规定过某段时间付款两种。
你可以解释得更全面一点吗？
当然可以。前一种也叫即期汇票，后一种叫做远期汇票。在后者...
全部展开
请问什么是汇票（draft）？
是要支付的单据。 它是由出口商制定并交由进口商的单据。
那进口商怎么制定又如何交给出口商呢？
一般要通过某个银行。
那也叫做汇票（bill of exchange）对吧？
是的。 通常有当时可立即付款和规定过某段时间付款两种。
你可以解释得更全面一点吗？
当然可以。前一种也叫即期汇票，后一种叫做远期汇票。在后者的情况下，受益人在汇票上写上可接受并签上自己名字，那么出口商可以通过贴现并提交一份抵押协议立即得到资金。
那它什么时候会被公证行认可，驳回以及交给受益人呢？
当它在有效期内未被信任.
远期汇票存在风险啊？
是的，有风险的。像这样的一张汇票及与之相对应的支付方式上表明“承兑交单”，对出口商来说很明显是有风险的。
那即期汇票也存在相同的风险？
不，只要即期汇票要求是付款交单，那它所包含的风险就小得多。
（有些我也不清楚，有点急，希望帮到你了。）
收起
第一部分：
G：信用证支付条件下，见票即付怎么样？
F：船有全方位的保障，只有开证银行和保兑行承担风险。
G：开信用证应该准备些什么？
F：必须早日办理外汇管理手续，如果需要进口许可证，也应该早日获得批准，以便在信用证上填写许可证号码。
G：什么是循环信用证？
F：它是信用证里一种特殊的结算方式。每次运输后，信用证的金额常常被...
全部展开
第一部分：
G：信用证支付条件下，见票即付怎么样？
F：船有全方位的保障，只有开证银行和保兑行承担风险。
G：开信用证应该准备些什么？
F：必须早日办理外汇管理手续，如果需要进口许可证，也应该早日获得批准，以便在信用证上填写许可证号码。
G：什么是循环信用证？
F：它是信用证里一种特殊的结算方式。每次运输后，信用证的金额常常被累积到限定范围内，这样就可以节省大量的开证手续和费用。
---------------------------------------------
收起