英语翻译1)今越 腹心之疾 而王不先越 乃务伐齐 不亦谬乎?2)吾以不用子胥之言至于此 令死者无知则已 死者有知 吾何面目以见子胥也!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/21 21:05:25
英语翻译1)今越腹心之疾而王不先越乃务伐齐不亦谬乎?2)吾以不用子胥之言至于此令死者无知则已死者有知吾何面目以见子胥也!英语翻译1)今越腹心之疾而王不先越乃务伐齐不亦谬乎?2)吾以不用子胥之言至于此令

英语翻译1)今越 腹心之疾 而王不先越 乃务伐齐 不亦谬乎?2)吾以不用子胥之言至于此 令死者无知则已 死者有知 吾何面目以见子胥也!
英语翻译
1)今越 腹心之疾 而王不先越 乃务伐齐 不亦谬乎?
2)吾以不用子胥之言至于此 令死者无知则已 死者有知 吾何面目以见子胥也!

英语翻译1)今越 腹心之疾 而王不先越 乃务伐齐 不亦谬乎?2)吾以不用子胥之言至于此 令死者无知则已 死者有知 吾何面目以见子胥也!
1现在的越国是心腹大患,但大王不先讨伐越国而去讨伐齐国,不就是错了嘛!
2 因为不听从伍子胥的建议我才弄到这一地步,如果不让死者(伍子胥)就罢了,要是让死者知道了,我(死后)有什么脸面去见他啊?