英语翻译The main part of the digital image processing research was carried out using the authors’ own software.In this program,recorded changes in phase concentration distributionwere analysed.The program allows the .ow structureto be analysedi

英语翻译The main part of the digital image processing research was carried out using the authors’ own software.In this program,recorded changes in phase concentration distributionwere analysed.The program allows the .ow structureto be analysedi
英语翻译
The main part of the digital image processing research
was carried out using the authors’ own software.In this
program,recorded changes in phase concentration distributionwere
analysed.The program allows the .ow structureto
be analysedinanypartofthe.lmandatanytime.Byusing
a suitable size of zone—probe (it is possible to adjust the
area of the probe and the choice of single and multiple
probe)—analysisofthe mostinterestingpartofthe.owwas
possible.The result of this analysis was a two-or three-
dimensional matrix of data(depending on the probe used)
representing the sequence of grey levelchanges.Inthe area
of the probe,the mean grey level was counted.Obtained
greylevel valuesinthe range0–255 were included,where0
is white and 255 is black.A zero value can be treated as
100per cent gas phase (fully transparent).On the other
hand,a value of 255 is a pure solid phase (black) in the
.uidization process.The liquid phase has muchlower grey
level values than the solid phase[3].
The dynamics of change during two-phase .ow was
denoted as a function of grey level rate in the time
domain.The unit was frames.Knowing the frequency
rate of the video camera recording,which was 25Hz,this
rate was calculated in seconds,and the new received unit
was 1 frame.0.04s.The results of the analysis were
converted into graphicalform.
2注：以上只是部分内容,我会用多个账号贴出完整文章,由于编码问题,部分字符残缺,残缺字符一般为fl,fi等

英语翻译The main part of the digital image processing research was carried out using the authors’ own software.In this program,recorded changes in phase concentration distributionwere analysed.The program allows the .ow structureto be analysedi
主要部分的数字图像处理研究
采用作者进行了自身的软件.在这个
节目录制distributionwere相浓度变化
分析.这个程序允许.ow structureto
被analysedinanypartofthe.lmandatanytime.Byusing
一个合适的尺寸(这是可能的zone-probe调整
区域的探头与选择的单一和多
-analysisofthe mostinterestingpartofthe.owwas探测器).
成为可能.这种分析的结果是一个人上班时间都佩戴着3 -
维矩阵的数据(取决于探头使用).
灰色的levelchanges代表序列.在区域
探测器的平均灰度级,算是吧.获得
greylevel valuesinthe range0 - 255 where0乳化
是白色和255是黑色的.一个零值是可以治疗的
100per分为气相(全透明).在另一边
一方面,价值255是一个纯粹的固相(黑色)
.uidization过程.液相色谱已经muchlower灰色
水平值比固相[3].
在动态的变化相.ow
作为一个函数表示的灰色的水平速度的时间
域名.这个单位是框架.知道这个频率
利率的摄像机记录,这是25Hz,这一点
利率计算在几秒钟内,与新接受单位
frame.0.04s 1.分析的结果
graphicalform转化.