英语翻译请翻译这句:such has been the case with changes to family life over the years,which weighs the increased individual freedom family members now enjoy against the costs to family unity

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 10:20:00
英语翻译请翻译这句:suchhasbeenthecasewithchangestofamilylifeovertheyears,whichweighstheincreasedindividualfre

英语翻译请翻译这句:such has been the case with changes to family life over the years,which weighs the increased individual freedom family members now enjoy against the costs to family unity
英语翻译
请翻译这句:such has been the case with changes to family life over the years,which weighs the increased individual freedom family members now enjoy against the costs to family unity

英语翻译请翻译这句:such has been the case with changes to family life over the years,which weighs the increased individual freedom family members now enjoy against the costs to family unity
这样的情况变化对家庭生活在过去的几年中,重量增加的个人自由的家人现在享受与家人团结起来.

原文是:Such has been the case with changes to family life over the years, as can be seen in our second text, which weighs the increased individual freedom family members now enjoy against the costs to fa...

全部展开

原文是:Such has been the case with changes to family life over the years, as can be seen in our second text, which weighs the increased individual freedom family members now enjoy against the costs to family unity.
翻译:正如在第二篇课文中看到的,多年来家庭生活发生的变化就是这样的例子。文章将家庭成员正享受着的越来越多的个人自由和为此牺牲的家庭团聚放在一起进行权衡。

收起

如此情况不会永远是这样了同改变家庭生活多年来,——衡量提高个人自由家庭成员现在享受针对成本家庭统一

英语翻译请翻译这句:such has been the case with changes to family life over the years,which weighs the increased individual freedom family members now enjoy against the costs to family unity My friend has ____ beautiful house A so B such a C such D a such请问这道英语单选选哪个呢?请告知为什么选那项,别的为什么不选?最后还请翻译一下这句话.. 英语翻译请先翻译全句,然后告诉我by,duties和such在这里是什么意思? 英语翻译请翻译此句, 英语翻译请翻译全句, 1,In the meantime, the question facing business is whether such research is ___ the cost. A、A.worth B、B.worth of C、C.worthy D、D.worthwhile为什么选A?请翻译整句 谢谢2,She has an appetite for music.谁帮我翻译一下第1题 谢谢 英语翻译Such reading is difficult if not impossible to replicate within an assessment setting 这句应该怎么翻译? 英语翻译Remember,do not you will never forget.I guard like a splendid fairy tale such as foam.Fun has just begun.Grief has long been hidden from.就是这句,据说是把中文先翻译成英文的,麻烦哪位帮我翻译下, 英语翻译请大家帮个帮,把“Such was what I used to be.” 这句英文翻译成中文是什么意思, 英语翻译请帮翻译这句的意思? 英语翻译你们说呢?请翻译上面这句... 英语翻译请帮助翻译这句文言语句 英语翻译翻译这句 请帮忙分析一下这句的结构ecoefficiency has become a goal for companies worldwide,with many realizing significant cost savings from such innovations. The patient's health failed to such an extent that he was put into _______ care.A) tense B) rigid C) intensive D) tight请翻译全句, 请各位大虾帮忙翻译一段英文!特别是最后一句!谢啦!Medical education has long struggled with the questions of how and when to educate physicians about subjects such as health care systems, quality improvement, and medical economics 英语翻译this route has the benefit of being empirically derived and frequently cited.请翻译此句,关键是“empirically derived ”如何翻译? 英语翻译请翻译:There is no such thing as a former KGB man.